You'll respect the warmth of your blood... your serene presence... your gentle feelings... our melancholy will fade away. ...وأن تحترمي الدفء في دمكِ ...وحضورك الهادئ ...وفهمك الواضح, ومشاعرك الجميلة
The serene calm of our city has been shattered by the depravity of a gunman wearing face paint. تهاوت مدينتنا الهادئة والمستقرّة من قِبَل رجل مسلح سافل يلوّن وجهه
I'm Serene Branson, on the scene in south Los Angeles at one of the largest narcotics seizures this year. في موقع أكبر ضبطية مخدرات هذا العام بالإضافه للمخدرات المسؤلين أخبرونا
Don't you think it's kind of a clich\ to have your character alone, staring into the serene wilderness? ألا تظن أن هذا مبتذل بأن تجعل شخصيتك وحيدة تحدّق في بريّة موحشة؟
Your most serene Majesty, bright star of our firmament, we present our humble masque of the heavenly spheres. ، صاحبة الجلالة نجمتنا الساطعة في سمائنا نقدم لكِ تمثيليتنا المتواضع عن الأجرام السماوية
Here, in this beautiful, serene environment, those sensors and these boundaries symbolize a conflict with the world. هنا، في هذه البيئة الجميلة الهادئة تلك المستشعرات وهذه الحدود ترمز إلى الصراع مع العالم
I wonder if you'll be quite so serene when the papers are full of your eldest daughter's exploits. أتساءل إن كنت ستحافظ على هذا الهدوء والسكينة عندما تمتلئ الصحف بمغامرات كبرى بناتك
Her serene highness and the prince are only willing to annul the marriage if you agree to a gag order on all matters regarding the dissolution. جلالتها والأمير... ... ينوون إبطال الزواج...
The solemn unfolding of the liturgy, the serene gaze of the saints, the experience of God in wordless prayer. الإحتفالية التي تظهر في الطقوس الدينية والنظرات الهادئة للقديسين ومعايشة الرب في صلاة صامتة
You don't think it possible that someone who seems perfectly serene 'and unspectacular from the outside could hide a beast within them? ألاتظنينبأنهمنالممكنلشخص يبدو بشكل خارجي هادىء و ضعيف أنه قد يخبىء وحشا بداخله؟