简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

shortening

"shortening" معنى
أمثلة
  • It has a slower tempo and fewer connected speech processes (e.g., shortening of nuclear vowels, devoicing of word-final consonants) than normal speech.
    وينطوي هذا النوع على وتيرة أبطأ وعمليات كلام أقل اتصالاً (على سبيل المثال، تقليل حروف العلة وعدم نطق الحروف الساكنة في نهاية الكلمات) مقارنة بالخطاب العادي.
  • These tactics serve the triple purpose of shortening his supply line, encircling 150th Brigade, and allowing him to use the British minefields as part of his defences.
    وتخدم هذه التكتيكات الغرض الثلاثي المتمثل في تقصير خط الإمداد وتطويق اللواء 150 والسماح له باستخدام حقول الألغام البريطانية كجزء من دفاعاته.
  • In 1964 he decreed a number of changes to the church, including liturgical reform, the adoption of the Gregorian calendar, and the shortening of Lent.
    أصدر البطريرك قرارًا في آذار 1964 أعلن فيه عدة تغييرات في الكنيسة، من ضمنها استقدام التقويم الغريغوري وتقصير فترة الصوم الكبير بالإضافة لتعديلات طقسية.
  • Active management of the third stage is a method of shortening the stage between when the baby is born and when the placenta is delivered.
    الإدارة النشطة للمرحلة الثالثة من الولادة هي وسيلة لتقصير المرحلة بين وقت ولادة الطفل ووقت ولادة المشيمة، وهي المرحلة التي تكون فيها الأم معرضة لخطر النزف.
  • Since the end of 2009, two high-speed train lines link Milan to Rome, Naples and Turin, considerably shortening travel times with other major cities in Italy.
    ومنذ نهاية عام 2009، بات هناك خطين من السكك الحديدية فائقة السرعة يصلان ميلانو بروما، ونابولي، وتورينو ممّا سهّل من السفر إلى مدن إيطاليا الكبرى الأخرى.
  • In extreme cases, surgeons would perform a second amputation, shortening the stump, with the hope of removing the inflamed nerve endings and causing temporary relief from the phantom pain.
    في الحالات القصوى، فإن الجراحين إجراء بترا ثانيا، لتقصير الجذع، مع الأمل في إزالة النهايات العصبية الملتهبة وتسبب راحة مؤقتة من الألم الوهمي.
  • The steady shortening of telomeres with each replication in somatic (body) cells may have a role in senescence and in the prevention of cancer.
    هناك نظريات تدعي أن تقصير ثابت للتيلومير في كل مرة يتم فيها نسخ الحمض النووي في الخلايا الجسدية قد يكون له دور في الشيخوخة وفي الوقاية من السرطان.
  • Instead of a prophylactic cerclage, women at risk can be monitored during pregnancy by sonography, and when shortening of the cervix is observed, the cerclage can be performed.
    وبدلا من التطويق الوقائي فإن النساء المعرضات للخطر يمكن مراقبتهن خلال الحمل عن طريق التصوير فوق الصوتي، وعند ملاحظة قصر عنق الرحم يمكن إجراء التطويق.
  • On a later encounter with the same antigen, these memory cells quickly differentiate into effector cells, dramatically shortening the time required to mount an effective response.
    ومع حدوث مواجهة لاحقة مع المستضد نفسه، تتمايز خلايا الذاكرة هذه بسرعة إلى خلايا فعالة، على نحو يقلل بدرجة هائلة من الفترة الزمنية اللازمة لتوجيه استجابة مناعية فعالة.
  • Any of these mechanisms can result in a shortening or excessive contraction of the sternocleidomastoid muscle, which curtails its range of motion in both rotation and lateral bending.
    أي من هذه الآليات قد تؤدي إلى تقصير أو التقلص المفرط للعضلة القصية الترقوية الخشائية، والتي تحد من نطاق حركتها في كل من الدوران والإنحناء الجانبي.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5