signal

• Well, you're close. How close? Is the signal in the building?
  هل هي نفس الإشارة في المبنى ؟
• Why didn't you give me a signal or something?
  لماذا لم تعطينى اشارة او شىء من هذا القبيل؟
• Sorry, sorry. Cell phone signal is shit in here.
  العذر، يغفر له، ويجد بأنّه أحسّ بشكل سيئ جدا.
• Break. Command Post, signal departure, en route. Canvas his location.
  نداء،مركزالقيادة التبليغ عن المغادرة،نحن فى الطريق،قم بتحديد موقعه
• The guy picked up Boone's signal from the norwegian plane...
  (لقد التقط الرجل إشارة (بوون من الطائرة النرويجية
• They're calibrated to pick up a signal being transmitted using subspace.
  سأعدلها لالتقاط الإشارة المرسلة باستعمال الفضاء الفائق
• The signal now appears to be originating from that planet.
  يَبْدو أن أصل الإشارةُ الآن مِنْ ذلك الكوكبِ
• We traced the signal from the ship's emergency transponder here.
  تَتبّعنَا الإشارةَ مِنْ ارسال الطوارئ للسفينةَ الى هنا
• You sent the signals from the audience to the stage.
  لقد أرسلت الإشارات من مكان الجمهور إلى المنصة
• And areas of increased signal here, here, here,and here.
  و مناطق إشارة زائدة هنا هنا، هنا و هنا