sleep out

• You folks shouldn't be sleeping out here.
  لا يسمح بالنوم في هذا المكان
• I'm of a mind to sleep out tonight.
  أريد النوم في العراء اليوم.
• Why does he have to sleep out here?
  لِم يصر على النوم هنا؟
• I can sleep out here if you want.
  بإمكاني النوم هنا لو أردتي
• I'm gonna sleep out here on the bunk.
  سأنام هنا على الأريكة
• Hey, what are you sleeping out here for?
  انت, لماذا تنام بالخارج؟
• I think I'll sleep out here.
  لا الوقت تأخر .. سأنام هنا
• I didn't mention anything about the sleep out at Camp Winnamonka, did I?
  لم أذكر شيئا حول قضائي لليلة في مخيّم (وينامونكا)، أليس كذلك؟
• I just, I don't want to be sleeping out there no more.
  أنا فقط , أنا لا أريد أن أكون النوم هناك لا أكثر
• I have slept out at night before.
  نمت ذات ليلة في العراء.