slip away

• We will quietly slip away without telling anyone.
  نحنُ سنغادر دون أن نخبر أي أحد
• I'm going to slip away later for cards. I hope you won't mind.
  سأذهب للعب البوكر لاحقاً آمل أنكِ لا تمانعين؟
• Oh, we're just gonna slip away quietly in the next couple of days.
  نحن سنقوم بالامور بهدوء خلال الايام القليلة القادمة
• But you're going to need to slip away from the CIA.
  سنكون تحت أمرك للمساعدة
• During dinner, you'll slip away to steal your father's book of shadows.
  خلال العشاء، سوف تضيع لسرقة كتاب والدك من الظلال.
• The woman you slip away to in the mornings. Yes, I've seen you.
  المرأة التى تتسلل للقائها صباحاً , أجل لقد رأيتك
• You wanna slip away for a minute, love?
  أتريدين الافلات لدقيقة . حبي ؟
• And pretend like you're in Thailand. And when it's all over I'll just slip away into the night.
  وعندما أنتهى كل شىء
• I thought maybe we could slip away one day this week.
  لقد اعتقدت انه لربما فى يوم من هذا الاسبوع يمكننا الإبحار
• How can he just slip away like that?
  كيف له أن يهرب بكل سهولة؟