Good spot for smoldering wreckage. مكان جيد لإخماد الحطام.
The remains of the Ottoman flagship have been smoldering for nearly 12 hours. ما تبقى من الرائد العثمانية لها تم المشتعلة منذ ما يقرب من 12 ساعة.
Business grinds to a halt worldwide as wild fires are ignited by the smoldering lines. توقفت حينها كل الأعمال عبر العالم حيث إشتعلت الحرائق البرية بفعل الخطوط المشتعلة
The New York Times said I had almost... too smoldering a quality just to play comedy. "نيويورك تايمز" قالت بأنني كنت... . تقريباً أيضاً غاضب للعب دور كوميدي فقط
I can't think of what kinds of jokes to write while steel is still smoldering in downtown Manhattan. لا أستطيع التفكير في نكات أكتبها والفولاذ ما زال يذوب في مانهاتن
Excuse me for being so bold,but I now see where sheldon gets his smoldering good looks. أعذريني على جرأتي الشديدة، لكن أرى الان من أين أخذ شيلدن طلتة الجميلة الوهاجة
I mean, what the hell am I gonna do with a picture of some smoldering meadow where a town used to be? ما الذي سأفعله بصورة لمرجٍ مشتعل بمدينة ميّتة؟
At the very least, it's a reminder that you've got a piercing-eyed, smoldering pirate here who loves you. على الأقلّ سيكون تذكيراً بأنّ هناك قرصاناً داكن العينَين يحبّك ويتحرّق لعودتك
But you'll find out that great depth and smoldering sensuality doesn't always win. لكن عندما تختبري الحياة ستجدين.. أن العمق الفكري و الشغف الملتهب لا يربحان دائماً, يؤسفني أن أقول هذا
Celsius, let's start with the premise... that when you see this stunning, smoldering creature... she transcends your desire to chew. (سيليزيوس)، لنبدأ بالافتتاحية... حينما ترى تلك المخلوقة الفاتنة الجذّابة... تتعدى رغبتك في العَلَك.