snuggle

• And you weren't savvy enough to snuggle up to the powers that be.
  ولمْ تكن ذكياً كفايةً لتصعد وترتقي للقوّة المُرادة
• Mm-hmm. You and I might need to... (clicks tongue) Snuggle under a blanket.
  ربما نحتاج أنا وأنت لأن نتضام أسفل بطانية
• You put on your lipstick, snuggle against me
  تضعين أحمر الشفاه .وتمسكين بي جيدا
• You can get all snuggled up on my bed and watch for a little while.
  يمكنكم البقاء على سريرى ومشاهدته لفترة قصيرة
• So, I had to snuggle down between the both of them in the sand.
  لذا كان عليّ أن أجلس بينهما داخل الرمل
• Snuggle up on the couch? Watch a classic?
  يجلس على الأريكة يشاهد الأفلام الكلاسيكية
• All I wanted was to get into bed and snuggle up next to Devin.
  كل مااردته هو التمدد على السرير واحتضان ديفين
• Okay, Marge. But don't be surprised if a snuggle monster shows up.
  حسناً يا (مارج)، لكن لا تفاجئي لو أتى وحش العناق
• Come on, snuggle close. - Spoon me.
  ـ تعالى هنا، احضنيني جيداً ـ غازلينى
• Snuggle up by an old stone fireplace and enjoy a cup of cocoa.
  به مكان لمدفأة حجرية و تستمتع بكوب من الكوكو