so until

• So until we know how he got his information, we're exposed.
  اذا نحن مكشوفين حتى نعلم كيف حصل على المعلومات
• So until we meet again have a safe journey.
  اذا حتى نلتقي ثانية رحلة موفقة
• I will continue to do so until the advertising office becomes mine.
  مرّة بعد مرّة حتى يصبح مكتب الإعلانات هذا ملكى
• So until it's safe... I'm shutting down Watchtower.
  حتى نكون في مأمن، سأوقف عمل (واتشتاور)
• So until we get the results of today's screening, nothing is certain.
  فحتّى نطلع على نتائج فحص اليوم، لا شيء مؤكّد
• So until we get it fixed, meet our new AC.
  لذا فإلى أن نقوم بإصلاحه، سيكون هذا هو مكيفنا الهوائي الجديد
• And so until you can find more, this charge is dismissed.
  ولذا حتى أنت يُمْكِنُ أَنْ تَجدَ أكثر هذه التهمةِ مَرفوضة
• So until I get my box back... Consider me closed for business.
  لذا، حتّى أستعيد صندوقي، اعتبرني في حيدٍ عن العملِ.
• I'm going to lie low for a week or so until things calm down.
  سأغيب عن الأنظار لأسبوع حتّى تهدأ الأجواء.
• So until you prove yourself a team player, you have no place on this Team.
  ليس لديك مكاناً فى هذا الفريق.