socially

• The students are the most socially active of all.
  الطلاب هم الأكثر نشاطا إجتماعيا على الإطلاق
• Socially acceptable for you to roll around on a scooter.
  مقبول اجتماعي أن تمشي على سكوتر
• You're rude, he's crude, and the both of y'all are socially unacceptable.
  أنت وقح، هو غير ناضج وكلاكما مرفوض إجتماعيّاً
• But I'm accepted socially because I'm an educated man.
  لكن المجتمع يتقبلني لأني صاحب علم
• And to meet your brother socially is indeed a rare treat.
  و مقابلة أخيك في جلسة عائلية تُعد حقا هدية نادرة
• I would drape myself in velvet if it were socially acceptable.
  كنت لألفّ نفسي داخل القطيفة لو أن ذلك مقبول اجتماعياً.
• I don't know too many judges... socially speaking.
  لا أعرف الكثير من القضاه، أقصد إجتماعياً
• Raptors were fierce, intelligent and socially sophisticated.
  كانت الرابتورات شرسة , ذكية و متقدمة إجتماعيا
• "Jessi lacks empathy... is socially manipulative, and has no remorse. "
  ... جيسي تفتقد العطف التواصل الاجتماعي ولا يوجد عندها ندم
• I do not want it to be socially awkward.
  لا أريد أن أكون مدمر عاطفياً