Societal norms are being completely abandoned. غياب تام للحياة الاجتماعية
Here's to, um, yet another societal tradition that makes absolutely no sense in the new millennium. انه تقليد عائلي عمومي ليس له معنى في هذه الايام
Dr. Masters, you don't believe people should be bound by any societal convention? دكتور ماسترز، ألا تعتقد أنّه يجب أنْ يكون الناس مقيدين بأي عرف مجتمعي؟
He warns possible lack of views that can oppose current societal structure. وهو يحذر من الافتقاد الممكن للآراء يمكن أن يعترض الهيكل المجتمعي الحالي.
Furthermore, the physiological difference between the sexes helped to reinforce the societal inequality. وعلاوة على ذلك، عزز الاختلاف الفسيولوجي بين الجنسين عدم المساواة المجتمعي.
By the early 2000s, societal attitudes were becoming increasingly more accepting. بحلول أوائل القرن الواحد والعشرين، أصبحت المواقف المجتمعية أكثر قبولا على نحو متزايد.
With greater visibility, societal attitudes began to evolve and become more accepting and tolerant. مع زيادة الحضور، بدأت المواقف المجتمعية تتطور وتصبح أكثر قبولًا وتسامحًا.
It's a scathing indictment of societal inequity as seen through the lens of the working poor. إنّه إتّهام لاذع للظلم الإجتماعي ينظر من خلال عدسة للعاملين الفقراء.
The camp taught me to reject societal influences that were steering me in the wrong direction. أن أرفض التأثير المجتمعي و الذي كان يوجهني الى الطريق الخاطئ
Why would Alex Baker and Societal mining want to pay off a drone pilot? لماذا أراد أليكس بيكر والتعدين المجتمعي ترغب في سداد طيار طائرة بدون طيار؟