soft spot

• I've always had a soft spot for the mad ones.
  لديّ دائما نقطة ضعف نحو المجانين .
• I had a soft spot for you in the middle of the night because
  عطفت عليك بمنتصف الليل لأنه...
• I understand you have a soft spot for the head cases.
  أنا أفهم أنك مهتم بشكل خاص بتلك حالات
• You're lucky I have a soft spot for old ladies.
  أنتِ محظوظة لأن لديكِ نقطة ضعفة كعجوز
• I expect he's got a soft spot for you, miss.
  أظن أنه رَأف لحالك يا آنسة
• I bet there's not a soft spot on you.
  رَاهنتُ ليس هناك a بقعة ناعمة عليك.
• Hold it! Hold it, then, hold it! - Developing a soft spot for him, are we?
  لحظه هل تعلقت به؟
• Always had a soft spot for you, though.
  كان دائما نقطة ضعف بالنسبة لك، وإن كان.
• My daughter has a soft spot for lost siblings.
  إبنتي لديها طبيعة طيبة مع الأقرباء المفقودين
• Just looking at that soft spot made me wanna scream.
  نعم، ن ص ق ه حزينة.