Mortenson graduated from the University of South Dakota in 1983 with a bachelor's degree in liberal studies and an associate degree in nursing. تخرج مورتنسون من جامعة ساوث داكوتا في عام 1983 مع درجة البكالوريوس في الدراسات الليبرالية ودرجة الزمالة في التمريض.
We robbed 30, 40, but we robbed plenty in other states like Illinois, Arkansas, Missouri Kansas, Wisconsin, North and South Dakota and several other states. لقد سرقنا من 30 - 40 لكننا سرقنا الكثير من البنوك في الولايات الأخرى مثل ولايه إلينوي، أركنساس، ميسوري...
The state is bisected by the Missouri River, dividing South Dakota into two geographically and socially distinct halves, known to residents as "East River" and "West River". ويقسم نهر ميسوري الولاية إلى نصفين منفصلين جغرافيا واجتماعيا، يعرفه السكان ب "شرق النهر" و "غرب النهر".
You also never mentioned that we would be stuck in South Dakota forever, and you never, ever, ever told us that we would be affected by artifacts! ولم تذكر أيضاً أنّنا سنبقى عالقين في (داكوتا الجنوبية) للأبد. ولم تخبرنا إطلاقاً أنّنا سنتأثر بواسطة القطع الأثرية.
South Dakota has a temperate continental climate, with four distinct seasons and precipitation ranging from moderate in the east to semi-arid in the west. وتتمتع داكوتا الجنوبية بمناخ قاري معتدل، مع أربعة مواسم متميزة ويتراوح هطول الأمطار بين المعتدل في الشرق وشبه القاحل في الغرب.
Eventually I decided to really get into paleontology, and so went to the South Dakota School of Mines and Technology in Rapid City. وقرّرتُ في نهاية المطاف ... أن أدخل في مجال علم المُتحجّرات بالفعل وهكذا ذهبت لمدرسة "داكوتا" الجنوبيّة "لدراسة المناجم والتكنولوجيا في مدينة "رابيد
In 1992, Billion was elected, along with fellow Democrat Linda Barker, as one of two South Dakota State Representatives from the Sioux Falls-based 13th District. في عام 1992، تم انتخاب جاك مع زميله ليندا باركر، باعتبارهما اثنين من ممثلي ولاية ساوث داكوتا من مقاطعة سيوكس فولز.
Historically dominated by an agricultural economy and a rural lifestyle, South Dakota has recently sought to diversify its economy in areas to attract and retain residents. اعتمدت داكوتا الجنوبية في تاريخها على الاقتصاد الزراعي ونمط الحياة الريفي، وقد سعت لتنويع اقتصادها في عدد من المجالات لجذب السكان واستبقائهم.
Papers of the association (1890–1973) and related materials are held by the University of South Dakota and are available for research. جدير بالذكر أن أوراق الرابطة (في الفترة بين عام 1890 – 1973) وكل ما يتعلق بها من وثائق في حوزة جامعة داكوتا الجنوبية كما أنها متاحة لإجراء الأبحاث.
North Carolina and South Dakota were ready by summer of 1942 and provided crucial anti-aircraft defense during the Eastern Solomons and Santa Cruz Islands carrier battles. فبحلول صيف عام ١٩٤٢، كانت شمال كارولينا وساوث داكوتا جاهزة و قدمت دفاعًا كبيرًا مضادًا للطائرات خلال المعارك الحربية بين جزر سولومون وسانتا كروز.