In that same year, the United States built McMurdo Station and Amundsen–Scott South Pole Station, and the Soviet Union built Mirny Station. وفي نفس العام بُنيت محطة ماكموردو للولايات المتحدة الأمريكية ، و محطة ميرني للإتحاد السوفييتي.
The South Pole Telescope achieved first light on February 16, 2007, and began science observations in March 2007. رأي تلسكوب القطب الجنوبي الضوء أول مرة في 16 فبراير 2007 وبدأ الرصد الفعلمي في مارس من نفس السنة .
And I had to make a choice... between epic success - the conquering of the South Pole - but with undoubted loss of life amongst my men. وكان عليّ الإختيار... بين نجاح بطولي، وفتح القطب الجنوبي. وخسارة مضمونة لحيوات رجالي.
In 1991, Dr. Mardon was invited to join an expedition to the South Pole sponsored by the Geographical Society of the USSR. دعي الدكتور ماردون للانضمام إلى حملة استكشافية في القطب الجنوبي برعاية الجمعية الجغرافية للاتحاد السوفيتي في عام 1991.
In the Southern Hemisphere, the situation is exactly reversed, with the South Pole oriented opposite the direction of the North Pole. أما في النصف الجنوبي من الكرة فيكون الوضع معكوسًا تمامًا؛ حيث يكون القطب الجنوبي في اتجاه معاكس لاتجاه القطب الشمالي.
This was where the film With Byrd at the South Pole (1930) was filmed, about Byrd's trip to the South Pole. في هذه القاعدة تم تصوير فيلم مع بيرد في القطب الجنوبي (1930)، الذي يدور حول أحداث رحلة بيرد إلى القطب الجنوبي.
There are these wonderfully huge cracks at the south pole of Enceladus, and as Enceladus goes around Saturn, these cracks open and shut as the tides go by. لتلك اللحظة في الزمن الكون في تلك الصورة هو حساءٌ ساخنٌ من البروتونات والإليكترونات والفوتونات
The money that she made with "Lucky Strike" had been earmarked for a $1,500 donation to Commander Richard Byrd's imminent South Pole expedition. خصصت الأموال التي حصلت عليها من "لاكي سترايك" للتبرع ب 1،500 دولارا لرحلة القائد ريتشارد بيرد الوشيكة لاستكشاف القطب الجنوبي.
A few months ago I was in the South Pole practicing for my firebending test, and now I'm in the middle of an all-out war. منذ أشهر قليلة كنت فى القطب الجنوبى أتدرب على اختبار تسخير الهواء . والآن أنا فى وسط حرب شاملة
Antarctica is a frozen desert with little precipitation; the South Pole receives less than 10 cm (4 in) per year, on average. أنتاركتيكا عبارة عن صحراء مجمدة مع هطول قليل الأمطار ؛ القطب الجنوبي نفسه يستقبل أقل من 10 سنتيمتر في السنة في المتوسط.