souvenir

• Let's just say it was a souvenir for one of my men.
  لنقل أنّه كان تذكاراً لأحد رجالي .
• A pirate always keeps a souvenir of his conquest, but this...
  القرصان يحتفظ دائماً بتذكار مِنْ مغامراته، أمّا هذه...
• I just picked up the perfect souvenir for McGee.
  لقد التقط لتوى التذكار المثالى من أجل ماكجى
• Why don't you go get yourself some souvenirs or something?
  ماذا يمكنني أن أفعل أيضاً، أبي ؟
• I... I got a couple souvenirs there from prison still.
  ما زالت عليّ بضع تذكارات من السجن.
• Well, that's what the clerk told me in the souvenir shop...
  هذا ما قاله لي البائع في محل التذكارات
• A souvenir of the day your father gassed Ma'an.
  تذكار من اليوم الذي أطلق أبوك فيه الكيماوي على (معن),
• I have a little souvenir from my Belgium trip.
  لدي القليل من الهدايا التذكارية من وجهة نظري بلجيكا الرحلة.
• Did you hear Grammont say 100,000 souvenir postcards!
  هل سمعتى "جرامونت" عندما قال 100,000 بطاقة معايدة
• It was a knife that a child had left me as a souvenir
  لقد كانت سكين أعطاها لي طفل كذكرى.