spring up

• that have sprung up in his wake.
  التي تشكّلت في ظهوره ."
• It's not often we have a mind like yours spring up off the radar.
  ليس من المعتاد أن نحظى بعقل كعقلك على شاشات الرادار
• New threats are springing up daily. Agreed.
  التهديدات الجديدة يَطْلعُ صحيفة يوميةَ.
• Saloons and gambling dens sprung up overnight.
  نمت الصالونات وأوكار لعب القمار بين عشية وضحاها.
• I have only to stamp my feet and legions will spring up all over Italy !
  يكفي أن أطأ بقدمي و ستنتشر الفيالق في أنحاء إيطاليا
• Are you going to be prepared if a demon springs up behind you and does this?
  هل أنتِ مستعدة إذا كان هؤلاء الشياطين خلفكِ وفعلوا هذا ؟
• There's a spring up here.
  هناك جدول فوق هنا.
• When it does maybe life will spring up here just like it did on Earth
  وعندما تفعل ذلك ، فلربما ستظهر الحياة هنا مثلما حدث على (الأرض)ا
• Since an entire industry kind of sprung up Convincing people that it could kill you.
  منذ أن نشأ مجال عمل كامل يقنع الناس بأنه قد يقتل المرء
• They spring up like weeds.
  و هم يتكاثرون كالعشب