Well, I trust you staved them off. حسنا, أنا متاكده انكي أبعدتيهم
Do you vow to protect this child, to stave off sin, and shield him from evil? أتقسمان بحماية هذا الطفل؟ من الخطايا و الشرور؟
I can stave off mother nature. أنّه يمكنني أثناءها تفادي الطبيعة الأمّ
Or you and I will stave to death in the middle of the desert. و الّا أنت و أنا سنهلك في منتصف الصحراء
Nothing can stave it off. لا شيئ يمكنه أن يبعدها عنك
We do everything we can to stave it off. That is who we are. فنحن نفعل كل ما بوسعنا لدرأه عنا و هذه هى طبيعتنا
Yeah. the faster we get here, the faster we can help Stave off panic. نعم كلما اسرعنا بالوصول كلما اسرعنا في اخماد الذعر لقد فهمت
That's probably to stave off rejection. ذلك غالبا لأجل منع الرفض
Look at all these people jogging, trying to stave off the inevitable decay ofthe body. إنظر لكل هؤلاء الناس الذين يركظون يحاولون تفادي تلف الجسم الحتمي
I stave off my inevitable obsolescence. ساضرب بالعصا عزلتي الحتمية