"What we stole away from time." "ما سرقته مِن الزمان"
You come here and announce your intention... to steal away my wife, you pry into my manhood, ... تأتى إلى هنا وتظهر نواياك بسرقة زوجتى تتدخل فى رجولتى
We need every minute we can steal away from here to get the cupcake shop ready. نحتاج إلى كل دقيقى يمكننا سرقتها من هنا لتجهيز متجر الكب كيك.
Mind if i steal away my chief of staff for a little spin on the dance floor? هل تمانع أن اسرق رئيسة هيئة الاركان لتدور قليلا في قاعة الرقص؟
You know, even though we didn't get to steal away to the Chesapeake, I'm still glad we had this time tonight. رغم عدم ذهابنا إلى تشيزبيك مازلت سعيدة بهذه الليلة
Do you think your parents will ever get used to a small town girl stealing away their big city boy? هل تعتقد ان والديك سيتعودون كيف ان قتاة الريف سرقت رجل المدينة الكبيرة
Which seems such a shame. Why should a man with such a low reputation steal away such a lovely bride? وهو ما يبدوا أمر مثير للأسف فلماذا يحظى رجل بسمعة سيئة بعروس جميل مثلها؟
None shall eat up carelessly what his friends got worthily or steal away that which virtue has stored up. لا يجب على أحد أن يأكل بإهمال ما جناهُ أصدقائه بجدارة أو يسرق بدون تردد المخزون الذي يصلُ
Only way to make sure you wouldn't steal away with my new toy before I got a chance to play with it. الطريقة الوحيدة لأتأكد من أنك لن تسرق لعبتي الجديدة... قبل أن أحظى بفرصة للعب بها...
I'm sorry to trouble you, Mr. Lyndon but I believe Master Bryan has disobeyed you and stolen away to Doolan's farm. "آسف على إزعاجك سيد "ليندون لكني أعتقد أن السيد "برايان" قد خالف أوامرك "وخرج خلسة إلى مزرعة "دولان