stick it out

• Stick it out for one night here... and then it's off to the gravedigger's.
  فلتتحمـل هنا لليلة واحـدة وبعدهـا سـتغادر إلى حفار القبور
• I'll stick it out with you because you're desperate.
  سأبقى معك لأنك يائس
• Well, like it or not, you got to stick it out for 30 days.
  حسناً ، أعجبك أم لا عليكم أن تذهبوا 30يوماً
• I'm gonna stick it out to make sure she eases up on those girls.
  للخارج سَأَذهب للتأكد الفتيات على الأمور تسهل أن من
• Stick it out or I'll fucking turn it purple.
  أخرجيه وإلا سأجلع قرمزيا
• The ones that stick it out do so because they care about the victims.
  وأولئك الذين يلتزمون بشهادتهم هم من يكترثون بأمر الضحية.
• Promise me that you'll stick it out together.
  عداني بأنكما ستظلان معا
• Marissa, you have the best ass in the world. Stick it out a little, great.
  (ماريسا)، لديك أفضل مؤخرة في العالم أبرزيها قليلا، عظيم
• Then stick it out to the end.
  إذن سنبقى معًا حتّى النهاية.
• So maybe you could stick it out while I learn to be with you.
  لذا ربما يمكنك التماشي مع الامر بينما احاول التأقلمَ معكِ