Subspace communications are also down. لنتصل بها... تعطلت الاتصالات الفضائية الفرعية أيضًا
I just needed enough juice to determine the subspace frequency it broadcasts on. أحتاج فقط ما يكفي لتحديد تردد الفضاء الفوقي الذي يبث علية
We can forget about subspace communications. يُمْكِنُنا أَنْ نَنْسي إتصالات الفضاءِ الثانويةِ
Suppose you managed to bring along a subspace locator beacon, did you? أفترض أنك إستطعت جلب منارة تحديد موقع الفضاء الثانوي ، أليس كذلك؟
Probably through some sort of subspace communication. ربما عبر وسيله إتصال فرعيه
I'm receiving a coded subspace transmission. إني أستقبل إرسالًا تحت فضائيّ مُرمّزًا.
Subspace weapons are unpredictable. أسلحة الفضاء الثانوي لا يمكن التكهن بها.
It extracts vacuum energy from this artificial region of subspace time... until it reaches maximum entropy. إنها أشبه بكون مصغر فى زجاجة. تستخلص الطاقة الفراغية...
similar subspace transmissions. - Good. مثل الإرسال عبر الفضاء الفائق جيد
We'll have to send a team with a subspace transmitter closer to Teal'c's position. سنرسل فريق مع جهاز ارسال بعيد المدى "بالقرب من موقع "تيلك