sulk

• "you'd be better off if you quit sulking about this ancient history."
  "ستكونين أفضل حالاً لو تركتِ تُنبشين على هذا الماضي القديم".
• Are you still sulking about Mycroft?
  هل مازلت عابس بشأن " مايكروفت " ؟
• "The love bird sulks around the moon."
  ♪ طائر الحب يحوم حول القمر ♪
• I'm dining with Philip, and his wife sulks all night if you're a minute late.
  وزوجته ستعبس طوال الأمسية إذا تأخرت لدقيقة
• I'm giving it to Amy. Don't sulk at me. I'm not sulking.
  إنني أعطي المقالة "لايمي لا تعبس في وجهي، لست عابساً...
• You are merely sulking because of Wolfstein's arrest.
  أنت نكد لمجرد إعتقال ولفستين
• How long will you sulk like this?
  إلى متى سوفَ تبقى هكذا ؟
• She's probably just sulking because I screwed up her dinner party last week.
  ((تشارلي)) أنها بالتأكيد غاضبه لأنني أفسدت حفلة عشائها الأسبوع الماضي
• He's been sulking all weekend.
  إنه في غرفته، وهو عابس طوال عطلة الأسبوع
• You don't want to be late on your first day. You can sulk later.
  لا تريدين التأخر عن يومك الأول يمكنك الاستياء لاحقاً