The functions of the endoplasmic reticulum can be summarized as the synthesis and export of proteins and membrane lipids, but varies between ER and cell type and cell function. يمكن تلخيص وظيفة الشبكة الإندوبلازمية في تخليق وتصدير البروتينات والليبيدات الغشائية، لكنها تختلف حسب نوع الخلية ووظيفتها.
NRC (2010) described the projections in AR4 (i.e. those cited in the above paragraph) as "conservative", and summarized the results of more recent studies. ووصف المجلس النرويجي للاجئين (2010) الإسقاطات الواردة في تقرير التقييم الرابع (أي تلك المذكورة في الفقرة أعلاه) بأنها "محافظة" ولخصت نتائج الدراسات الأحدث.
In 2005, Richard Apps and Martin Garwicz summarized evidence that microzones themselves form part of a larger entity they call a multizonal microcomplex. عام 2005 خلص ريتشارد أبس ومارتن غارويكز إلى دليل على أن المناطق المجهريّة تشكّل بنفسها جزءاً من تجمُّع أكبر يُدعى بالمعقَّد المجهريّ عديد المناطق.
The German traveller Eduard Glaser who visited Yemen in 1884 summarized the situation at that time, and described al-Hadi Sharaf ad-Din as a leader of fanatics. لخص إدورد جلازر الرحالة الألماني الذي زار اليمن في عام 1884 الوضع في ذلك الوقت ووصف شرف الدين كقائد من المتعصبين.
This is not very surprising, since the development of quantum mechanics to chemistry can be summarized as the application of quantum wave theory models to atoms and molecules. وهذا ليس مفاجئا , بينما يمكن تلخيص تطوير ميكانيكا الكم في الكيمياء في تطبيق معادلة شرودنغر على الذرات والجزيئات .
Organizations applying must meet the specific legal requirements summarized below, and have filing requirements with their regulator, and are subject to inspection or other forms of review. يجب على المنظمات المطابقة أن تلبي المتطلبات القانونية المحددة الملخصة أدناه وتقديم المتطلبات مع منظمهم وتخضع للتفتيش أو اشكال اخرى من الاستعراض.
In a double-entry bookkeeping system, revenue accounts are general ledger accounts that are summarized periodically under the heading Revenue or Revenues on an income statement. في نظام القيد المزدوج، تعتبر حسابات الدخل جزءاً من حسابات دفتر الأستاذ العام التي يتم تلخيصها بشكل دوري تحت عنوان إيرادات أو إيرادات على بيان الدخل.
These developments are summarized in a comprehensive textbook Visualization in Medicine (Co-author Dirk Bartz), which appeared at Morgan Kaufmann in June 2007. تم تلخيص هذه التطورات في كتاب شامل عن التصوير في الطب باستخدام الكمبيوتر ( كان يشاركه في ذلك الكتاب ديرك بارتز)، والذي ظهر في مورغان كوفمان في يونيو 2007.
In the early 1940s, David MacAdam studied the nature of visual sensitivity to color differences, and summarized his results in the concept of a MacAdam ellipse. في بداية الأربعينيات من القرن التاسع عشر، درس دافيد ماك آدم طبيعة الحساسية البصرية للفروق اللونية ، ولخص نتائجه في قطع ناقص ماك آدم .
In the 1980s, psychologist Leon Mann and colleagues developed a decision-making process called GOFER, which they taught to adolescents, as summarized in the book Teaching Decision Making To Adolescents. في الثمانينيات، طور عالم النفس ليون مان وزملاؤه عملية صنع للقرار تسمى غوفر، والتي ُتدرس للمراهقين، كما موضح في كتاب تعليم اتخاذ القرارت للمراهقين.