简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

supply route

"supply route" معنى
أمثلة
  • With Iranian aircraft fighting at Basra, the Iraqis bombed Iranian supply routes with chemical weapons, as well as Iranian cities with conventional bombs, including Tehran, Isfahan and Qom.
    بدلا من ذلك بدأ العراقيون في قصف طرق الإمداد الإيرانية بالأسلحة الكيميائية فضلا عن المدن الإيرانية بالقنابل التقليدية بما فيها طهران وأصفهان وقم.
  • Throughout the city were plastic models of other artillery and air defense positions, while thin, red-painted strips of board designated supply routes and main highways."
    وفي مختلف أرجاء المدينة انتشرت نماذج بلاستيكية لمواقع المدفعية والدفاع الجوي الأخرى، بينما كانت هناك شرائط رفيعة ملونة بالأحمر لطرق التوريد المعينة على الطاولة والطرق السريعة الأساسية."
  • The ultimate goal of the offensive was to cut the Castello highway, which is the last supply route for rebels inside the city, thus fully encircling remaining opposition forces.
    كان الهدف النهائي من الهجوم هو قطع الطريق السريع كاستيلو وهو آخر طريق توريد للمتمردين داخل المدينة وبالتالي تطويق قوات المعارضة المتبقية تماما.
  • They reportedly discussed creating a supply route that would allow Iran to transfer military equipment directly to Syria by way of a new military compound at Latakia airport.
    يقال انهما ناقشا طريق الإمداد الذي من شأنه أن يسمح لإيران بنقل المعدات العسكرية مباشرة إلى سوريا عن طريق مجمع عسكري جديد في مطار اللاذقية.
  • At the same time, rebels blew up the Kindi hospital in fear it could be used for monitoring rebel supply routes if the advancing government troops managed to capture it.
    في الوقت نفسه فجر المتمردون مستشفى الكندي خوفا من إمكانية استخدامه لمراقبة طرق إمداد المتمردين إذا تمكنت القوات الحكومية المتقدمة من الاستيلاء عليه.
  • On 26 November, rebels claimed to control most of the roads to Aleppo, leaving the Damascus-Aleppo highway as the only supply route to government forces in the city.
    في 26 نوفمبر ادعى المتمردون السيطرة على معظم الطرق إلى حلب وترك الطريق السريع بين دمشق وحلب هو الطريق الوحيد لتوريد القوات الحكومية في المدينة.
  • The aim of the offensive was to expel the Islamic State of Iraq and the Levant from the desert in southern Syria and to open a supply route between two rebel-held areas.
    وكان الهدف من الهجوم هو طرد تنظيم الدولة الإسلامية من البادية في جنوب سوريا وفتح طريق إمداد بين منطقتين يسيطر عليهما المتمردون.
  • The Army victory was a major setback for the rebels, as Otaiba was the gateway to Eastern Ghouta and the main, if not the only, weapons supply route for the Damascus area.
    كان انتصار الجيش نكسة كبيرة للمتمردين حيث كانت العتيبة بوابة للغوطة الشرقية والطريق الرئيسي إن لم يكن الوحيد لإمدادات الأسلحة لمنطقة دمشق.
  • The ultimate goal of the offensive was to cut off the Castello highway, which would cut off the last supply route for rebels inside the city, thus fully encircling remaining opposition forces.
    وكان الهدف النهائي للهجوم قطع طريق كاستيلو السريع، الذي سيقطع آخر طريق إمداد للمتمردين داخل المدينة، وبالتالي يطوق كامل قوات المعارضة المتبقية.
  • Agrippa cut off Antony and Cleopatra's main force from their supply routes at sea, while Octavian landed on the mainland opposite the island of Corcyra (modern Corfu) and marched south.
    قطع أغريبا طرق الإمداد في البحر للقوات الرئيسية لأنطونيوس وكليوباترا، في حين هبط أوكتافيان على البر الرئيسي قبالة جزيرة كويكيا (كورفو الحديثة) وسار جنوباً.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5