简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

suriname

"suriname" معنى
أمثلة
  • Recently, gold has been discovered in the Brokopondo district, and this has led to many new settlers arriving in the district, both from other parts of Suriname and from the rest of the world.
    اكتُشف الذهب مؤخراً في ضاحية بروكوبوندو، وأدى ذلك إلى استقطاب سكان جدد من باقي مناطق سورينام والعالم.
  • The Coppename is a river in Suriname (South America) in the district of Sipaliwini, forming part of the boundary between the districts of Coronie and Saramacca.
    (مارس 2016) نهر كوبينام أحد أنهار سورينام ( أمريكا الجنوبية) في مقاطعة سيباليويني، و الذي يشكل جزء من الحدود بين مقاطعة كوروني و مقاطعة ساراماكا.
  • After Indonesia became independent, a federal construction was considered too heavy, as the economies of Suriname and the Netherlands Antilles were insignificant compared to that of the Netherlands.
    بعد أن أصبحت إندونيسيا مستقلة، كان يعتبر البناء الاتحادي ثقيلة للغاية، حيث كانت اقتصادات سورينام وجزر الأنتيل الهولندية ضئيلة مقارنة بما كان عليه في هولندا.
  • Located in the upper Coppename River watershed, the Central Suriname Nature Reserve has been designated a UNESCO World Heritage Site for its unspoiled forests and biodiversity.
    في الجزء العلوي من المستجمع المائي لنهر كوبينام، تقع محمية سورينام الطبيعية المركزية والتي تصنف ضمن قائمة اليونسكو لمواقع التراث العالمي بفضل التنوع الحيوي لغاباتها المطيرة البكر.
  • The name "Guyana" derives from Guiana, the original name for the region that formerly included Guyana (British Guiana), Suriname (Dutch Guiana), French Guiana, and parts of Colombia, Venezuela and Brazil.
    يشتق اسم "غَيانا" من "غِيانا" وهو الاسم الأصلي للمنطقة التي تشمل الآن غَيانا وسورينام (غِيانا الهولندية سابقاً) وغِيانا الفرنسية وأجزاء من فنزويلا والبرازيل.
  • Other child rearing practices of women in Suriname include mothers carrying "their babies during the day" until night time when mothers place their babies in hammocks to sleep.
    وتشمل تربية الأطفال ممارسات أخرى من قبل النساء في سورينام حيث تحمل الأمهات "أطفالهن أثناء النهار" حتى وقت الليل عندما تضع الأمهات أطفالهن في أراجيح النوم.
  • Dutch settlement in the Americas started in 1613 with New Amsterdam, which was exchanged with the British for the current Suriname at the Treaty of Breda (1667) and renamed New York City.
    بدأ الاستيطان الهولندي في الأميركتين من عام 1613 بمستعمرة نيو أمستردام التي تم تبديلها لسورينام مع البريطانيين بمعاهدة بريدا (1667) وتغيير اسمها إلى نيويورك.
  • The area, and the city of Paramaribo, switched between Dutch and British control until the Treaty of Breda at the end of the Second Anglo-Dutch War ceded all of Suriname to the Dutch.
    الضاحية كانت (ومدينة باراماريبو) متقاسمة بين السيطرة الهولندية والبريطانية حتى معاهدة بريدا في نهاية الحرب الانجليزية الهولندية الثانية، تخلى الاٍنجليز عن كل سورينام لهولندا.
  • Most of these are relatively recent first or second generation Indo-Surinamese immigrants, South Asians who had been resident in the former Dutch colony of Suriname and travelled to the Netherlands in the 1970s and 1980s.
    ومعظم هؤلاء هم من المهاجرين من السوريناميين، وهم من جنوب آسيا كانوا يقيمون في مستعمرة سورينام الهولندية السابقة وسافروا إلى هولندا في السبعينيات والثمانينيات.
  • More than 80% of Suriname's land-mass consists of unspoiled rain forest; with the establishment of the Central Suriname Nature Reserve in 1998, Suriname signalled its commitment to conservation of this precious resource.
    أكثر من 80 ٪ من أراضي سورينام تتكون من الغابات المطيرة البكر، ومع إنشاء محمية سورينام الطبيعية المركزية عام 1998، اشارت سورينام اٍلى اٍلتزامها بالحفاظ على هذا المورد الثمين.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5