And now don't take offense at this... but he's not looking too healthy right about now. والآن لا نأخذه عند هذا الجرم. لكنه لا يبدو صحيا أيضا بالوقت الراهن.
All I can imagine is that she took offense at the way I was rebuffing her. التفسير الوحيد لدي هو أنها شعرت بالإهانة بسبب صدي لمحاولاتها في التقرب إلي
I take offense to that, especially coming from a woman who's nothing but a shill for defilers and fornicators. خاصة أن هذا الكلام تقوله امراة ليست إلا صدفة تحمي الزناة والملوثون
I hope you don't take offense to this but I have such a weakness for a man in uniform. أرجو الا تعتبرها أهانه لكن أنا أنزعج من ذلك الزى الرسمى الذى ترتديه
Your outrage is touching, but I can hardly take offense when I'm the one who suggested we live separate lives. استيائك مؤثر ولكني بالكاد تأثرت خصوصآ انا من اقترح ان نعيش حياتين منفصلتين
I believe that they were taken offense over all of extreme youth of many of us. ...اعتقد أن العقبه الأكبر فى هذا الموضوع هى حداثة سن غالبية القائمين... عـلى تنفيذ الأمـر فـى ذلـك الـوقـت
That was before I knew that you were a total dick, and I want you to take offense at that. كان هذا قبل ان اعرف أنك احمق تماما واريدك أن تشعر بالاهانة من هذا
So you will forgive me if I take offense when some paper pusher who's in charge of "coordinating a response" لذا ستسامحيني إن قمت بفعل مخالف عندما يقوم شخص وثاقي مسئول عن "تنسيق التفيرات"
I think our audience is taking offense to the fact that you don't believe this is a skilled art form. فى الواقع أعتقد أن الجمهور أنصدموا... لأنكم لا تؤمنون أن هذا نوع من أنواع الفنون القتالية المبهرة.
And Anshiri, being a devout Muslim and a friend of Saddam, took offense to the theft and killed him. و " أنشيري " كان مسلماَ تقياَ وصديقاَ لـ " صدام " تلقى إهانة من اللص وقتله لماذا يقطع يده ؟