talk down

• You always talk down to me!
  توقف عن الكلام أنت دائماً تتحدث معي بتعالي
• You love talking down to me, don't you?
  انت تحب التحدث الي، صحيح ؟
• And why are you talking down to me?
  ولما تتحدث بشكل مبسط معي ؟
• Don't ever talk down to me.
  إياك أن تستخف بي كيف لك أن تجرؤ
• We gotta talk down at the district, pal.
  لا, يجب أن نتحدث في الدائرة
• And don't behave condescendingly. I think she senses you talk down to her.
  ولا تتصرّف بتعال أعتقد أنها تشعر وكأنك تتنازل بالحديث معها
• How dare you talk down to me!
  كيف تجرؤ بالتحدث معي هكذا ؟
• You feel like talking down a crowd of about 500 over the P.A. system?
  أشعر بمحادثة حشد بلطف بما يقارب 500 بمكبر الصوت؟
• It's time to stop talking down to our readers.
  حان الوقت لمُخاطبة قُرائنا.
• You want to talk down Your backup now?
  تريد أن تُسكت دعمك الآن؟