talk down to

• Yeah but, you're always talking down to me.
  نعم لكنك دائما تكلميني بفوقيه
• I think it's it's good to make news that doesn't talk down to people.
  ان لاتحتقر الصحافة الناس فالناس هي من يقيم الصحافة
• I just like when you talk down to me like a child.
  و لكنني فقط أحب عندما تشرح الامور لي و كأنني طفلة
• Don't talk down to me about realities.
  لا تتحدث معي بفوقية عن الوقائع
• Talking down to me does not help!
  التحدث معي بتكبر لا يساعد .
• Yeah, absolutely, but they were being disrespectful to me and talking down to me.
  نعم , بالطبع ولكنهما لم يحترماني وتكلما معي بفوقية
• Mother, please. Don't talk down to me.
  أمي، من فضلكِ لا تبتزّيني
• Don't talk down to me, man.
  لا تتحدث إليّ بتعالي يا رجل.
• Don't talk down to me, Ms. Riske.
  لا تتحدثي لي, اَنسة (ريسك)
• Don't talk down to me, Chloe.
  (لا تتعالي عليَّ يا (كلوي