These areas usually form along tectonic plate boundaries at depths of 10–50 km. تشكّل هذه المناطق عادة على طول حدود الصفائح التكتونية عند عمق 10-50 كيلومتر.
Dr. Hanks has authored dozens of scholarly papers in strong-motion seismology and tectonic geomorphology. ألأف الدكتور هانكس عشرات الأوراق العلمية في الحركة القوية للزلازل والجيومورفولوجيا التكتونية.
And it's that heat rising with the hot magma that forces the tectonic plates to shift. وهي الحرارة المندفعة مع الصهارة الحارة التي تجبر الصفائح التكتونيّة على التحرك.
All tectonic processes are driven by gravitational force when density differences are present. ورغم أن العمليات التكتونية تكون قائمة على قوى الجاذبية عند وجود اختلافات في الكثافة.
Somehow, this energy must be transferred to the lithosphere for tectonic plates to move. فلابد أن تنتقل تلك الطاقة بطريقة ما عبر القشرة الأرضية للصفائح التكتونية لتحركها.
Where the tectonic plates that form the ocean floor are torn apart, new lava continually emerges, and new volcanoes are born. حمم مستجدة تطفو باستمرار. وبراكين حديثة العهد تثور.
Professor Rampino knows from his work in the Namibian desert how the tectonic dance will end. يعرِف البروفيسور (رامبينو) من عمله في الصحراء الناميبية كيف ستكون نهاية الرقصة التكتونيّة.
It was a tectonic shift where everything I thought I knew about myself got rearranged. لقد كان تحول جذري حيث كل ما إعتقدته أنني أعرفه عن نفسي تغير تماماً
Movements of tectonic plates create volcanoes along the plate boundaries, which erupt and form mountains. تشكّل تحركات الصفائح التكتونية البراكين على طول حدود الصفائح، والتي تثور وتشكّل الجبال.
What provides the furnace for all this outpouring if it's not the crashing of the tectonic plates? ما الذي يزود الفرن بكل هذا التدفق إن لم يكن تصادم الصفائح التكتونيّة؟