I don't think he needed to go to the trouble... of using such severe terminology to defame my client. لاأعتقدأنهوضع نفسهبمأزق... وأستخدام هذه الفرضية المجحفة بحق عميلي
Terminology managers, which allow translators to manage their own terminology bank in an electronic form. يتيح مديرو المصطلحات للمترجم إدارة بنك المصطلحات الخاص به بشكل إلكتروني.
Terminology managers, which allow translators to manage their own terminology bank in an electronic form. يتيح مديرو المصطلحات للمترجم إدارة بنك المصطلحات الخاص به بشكل إلكتروني.
Oh, I don't pretend to know the legal terminology but I can get a lawyer to help me out about that. تمهّل ... -لا أعرف المصطلح القانوني ،
Among others, this terminology has been adopted by the Minnesota Department of Natural Resources. من بين أمور أخرى، اعتمد هذا المصطلح من قبل قسم الموارد الطبيعية بمينيسوتا.
Well, that's not the terminology I would use, but, yeah, that's exactly what I'm doing. هذه ليست المصطلحات التى اود استخدامها ولكن , نعم هذا ما افعله هنا بالظبط
The common European terminology about literary genres is directly derived from the ancient Greek terminology. إن المصطلحات الأوروبية الشائعة حول الأنواع الأدبية مستمدة مباشرة من المصطلحات اليونانية القديمة.
The terminology is used by some paleogeologists and geographers in reference to some land masses. ويستخدم هذا المصطلح من قبل الجغرافيين والجيولوجيين التاريخيين في المراجع لبعض الكتل الأرضية.
The booklet contained several pornographic images and a glossary of terminology used in the gay community. احتوى الكتيب العديد من الصور الإباحية ومسرد للمصطلحات المستخدمة في مجتمع مثليّ الجنس.
To avoid ambiguities this terminology is based on the anatomy of each animal in a standard way. ولكن هذه المصطلحات المشتركة تستند إلى التشريح الخاص لكل حيوان بطريقة معيارية.