And I don't want your father to draw the wrong conclusion and think that I had anything to do with the break-up between you and Paul. ولا أريد لوالدك أن يبني استنتاجا خاطئا بأنه كان لي دخل في انفصالك من بول
So maybe he went to go see her, he didn't take the break-up well, he flew off the handle, and ended up killing her. ولذلك ربما ذهب الذهاب لرؤية لها، انه لم يأخذ كسر بشكل جيد، طار قبالة مقبض، وانتهى الأمر بقتلها.
Less than a year after the break-up of the Federation, Northern Rhodesia and Nyasaland became the independent states of Zambia and Malawi respectively. بعد أقل من عام من تفكك الاتحاد، أصبحت روديسيا الشمالية ونياسالاند الولايات المستقلة لكل من زامبيا ومالاوي على التوالي.
The break-up of the centralised Mughal empire by 1750, led to the creation of numerous semi-independent kingdoms (all provinces of the former Mughal empire). أدى تفكك الإمبراطورية المغولية المركزية بحلول عام ١٧٥٠ إلى إنشاء العديد من الممالك شبه المستقلة (جميع مقاطعات الإمبراطورية المغولية السابقة).
After the break-up of Yugoslavia in 1991, the name of Macedonia became the object of a dispute between Greece and the newly independent Republic of Macedonia. بعد تفكك يوغوسلافيا في عام 1991، واسم مقدونيا أصبح هدفا لل نزاع بين اليونان وجمهورية مقدونيا المستقلة حديثا .
It declared independence on 8 October 1991 which led to the break-up of Yugoslavia and countries international recognition by the United Nations in 1992. أعلن الاستقلال في 8 تشرين الأول 1991 مما أدى إلى تفكك يوغوسلافيا واعترف بها دولياً من جانب الأمم المتحدة في عام 1992.
After World War I and the break-up of empires, the Hungarian Soviet Republic came to power in 1919, followed quickly by the Kingdom of Hungary. بعد الحرب العالمية الأولى وتفرُق الإمپراطوريات, الجمهورية المجرية السوفيتية أتت إلى السلطة في 1919, التي تُبعت بسرعة من قبل المملكة المجرية.
Asian continent influences, on the other hand, is the result of the reformation of the Laurasia supercontinent, which existed after the break-up of Rodinia around 1 billion years ago. من ناحية أخرى، كان تأثر القارة الآسيوية نتيجة لإعادة تشكيل القارة العليا لوراسيا؛التي نشأت بعد تفكك رودينيا منذ حوالي بليون سنة.
I mean, you know, the break-up hurt and I'm sad that it's over, but I don't feel like I have this cloud hanging over my head that won't go away. ل يعني، كما تعلمون، تفكك الأذى... و ... و'م حزين أنه قد انتهت، ولكن ل لا يشعرون ل ديهم هذه السحابة...
The division in the original Ba'ath Party between the National Command led by Michel Aflaq and the “regionalists” in the Syrian party stemmed from the break-up of the United Arab Republic. انقسمت الفرقة في حزب البعث الأصلي بين القيادة الوطنية بقيادة ميشيل عفلق و"الاقليميين" في الحزب السوري من تفكك الجمهورية العربية المتحدة.