the end

• At the end of the school year... but it's not sure.
  ...في نهاية السنة الدراسيه ولكن ليس مؤكداً
• Colt, you've got the room at the end of the hall Mom is redoing.
  كولت, ستتولى الغرفة الأخيرة
• Dreams... of cataclysm, the end of the world... are very common.
  الأحلام حول نهاية العالم متشاركة جداً، (ساره)
• Oh, no! No! Someone taped over the end of this!
  لا ، أحدهم أعاد التسجيل على نهاية العملية
• The Diamond Room isn't exactly the end of my rainbow, you know.
  الغرفة الماسيّة ليست نهاية قوس قزح
• Let's check this guy at the end of the hall.
  دعنا نفحص هذا الرجل فى نهاية القاعة !
• Well, he gets the ending first. Then he works backward.
  إنه يبدأ من النهاية ثم يكتب إلى البداية
• In the end there wasn't room for all of us.
  في النهاية لم يكن هناك مكاناً يسعنا جميعاً
• You have until the end of the year to find a new position.
  دكتور (هيولم) دعنا نبذل جهدنا
• Must be their pot. You know, the pot at the end of the thing.
  لابد أن هذا قدرهم