To inform you that the inquiry about your father's contract came from a woman named Padma Lahari, claiming to be Nolcorp's C.F.O. لأخبرك بان السؤال عن عقد أباكي جاء من أمرأة تدعى بادما لاهاري تدعي بانها المدير المالي لنولكورب
In addition, the Inquiry suggested having Romania cede southern Dobruja to Bulgaria (something which ultimately ended up happening in 1940). بالإضافة إلى ذلك، اقترحت اللجنة، أن تتنازل رومانيا عن جنوب دوبروجا إلى بلغاريا (وحدث هذا الأمر في عام 1940م).
Also, the Inquiry recommended that Italian Libya "be given a hinterland adequate for access to the Sudan and its trade." كما أوصت اللجنة أن "ليبيا الإيطاليّة" يجب أن تُعطى بيئة داخليّة كافية للوصول إلى السودان وإقامة علاقاتٍ تجاريّةٍ معها.
In the Caucasus, the Inquiry suggested giving independence to Armenia (in the borders of Wilsonian Armenia) and provisional independence to both Georgia and Azerbaijan. وفي القوقاز، اقترحت اللجنة إعطاء أرمينيا استقلالها، بالإضافة إلى إعطاء كل من جورجيا وأذربيجان الاستقلال المؤقّت.
But if, on the other hand, he is, or could be, among those poor boys killed up in Wineville, then the inquiries stop. ومن ناحية أخرى، إن كان، أو يُحتمل أن يكون، ضمن الفتيان القتلى المساكين في (واينفيل) فستتوقّف التساؤلات حينها
As for Poland's eastern borders, the Inquiry kept the door option to a Polish annexation of eastern Galicia and Belarusian-majority territories to the north of it. وأعطت لجنة التحقيق لبولندا الخيار في ضم غاليسيا الشرقية والأراضي ذات الغالبية البيلاروسية إلى شمالها.
Welcome to our hearings with private security contractor PointCorp, part of the inquiry into the Defense Department's privatization and outsourcing practices. مرحباً بكم في جلسات استماعنا مع متعهد الأمن الخاص"بوينت كورب", جانب من التحقيق في قسم الدفاع عن الخصخصة و وممارسات التعهدات الخارجية.
The findings of the inquiry state that the damage extended about 300 feet, and hence many subsequent writers followed this statement. أشارت نتائج التحقيق إلى أن الأضرار امتدت على مساحة بلغت نحو 300 قدم، وبالتالي فقد اتَّبع الكثير من الكُتَّاب اللاحقين هذا البيان.
Feminist science argues that the inquiry of science which informed by feminist epistemology is based on legalizing and produce the limiting partial bias. يجادل العلم النسوي بأن استقصاء العلم الذي استند إلى نظرية المعرفة النسوية يستند إلى إضفاء الشرعية على التحيز الجزئي المحدود وإصداره.
Following the inquiries and its direct developments, media speculated about the possibility that Atalanta and Siena might lose their right to play Serie A in 2011–12. بعد التحقيقات وتطوراتها المباشرة تكهنت وسائل الاعلام عن احتمال أن يفقد أتلانتا وسيينا حقهم في اللعب في دوري الدرجة الأولى موسم 2011-2012.