to the point

• Its kind has been hunted almost to the point of extinction.
  تم اصطياد هذا النوع تقريبا إلى حد الانقراض.
• It's getting to the point where it's too much for her
  و تصل إلى الحد حيثما يوجد الكثير عليها.
• Could you get to the point without the metaphor?
  هل يمكن أن نصل إلى نقطة دون استعارة؟
• Strike as close as you can to the point of origin or destination.
  أحذف المتغير أهاجم بأقرب ما يمكن
• Gotten to the point where everyone alive is strong now.
  وصلنا لمرحلة بقاء الجميع أحياء بقوّة الآن.
• They will then deliver Mr. Berenson to the point of exchange.
  حينها سوف يسلمون السيد (بيرينسون) إلى نقطة التبادل
• Timmy was invested to that legend to the point of delusion.
  تيمي قد أستدرج الى تلك الأسطورة لحد الوهم
• Loyalty to the point of stupidity sometimes... but loyalty nonetheless.
  الإخلاص إلى نقطة الغباء أحيانا.. ولكنه الإخلاص رغم ذلك.
• Imagine you accelerated a hand tremor to the point of immobility.
  تخيل إنك أصبت به فى يدك إلى حد الاعاقة
• It's gotten to the point where I'm flirting with operators on the phone.
  ذلك يفسّر سبب تغازلي مع عاملات الهاتف