简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

tobacco smoke

"tobacco smoke" معنى
أمثلة
  • Laws implementing bans on indoor smoking have been introduced by many countries in various forms over the years, with some legislators citing scientific evidence that shows tobacco smoking is harmful to the smokers themselves and to those inhaling second-hand smoke.
    كما قامت العديد من الدول بصورةٍ أو بأخرى بسن قوانينٍ لحظر التدخين في الأماكن المغلقة على مر السنين الماضية، كما قام بعض المشرعين بنقل الدليل العلمي الذي يُظهر أن تدخين التبغ مضر للمدخنين أنفسهم ولهؤلاء الذين يستنشقون دخان التدخين السلبي.
  • And spare no pains for what you do; May one day be repaid to you." — Houlston (24 September 1774) By 1805, the use of rectally applied tobacco smoke was so established as a way to treat obstinate constrictions of the alimentary canal that doctors began experimenting with other delivery mechanisms.
    وتدخر آلام على ما تفعله; قد يتم سدادها يوما ما لكم."» – الدكتور هوليستون (24 سبتمبر 1774) ان الهجمات على النظريات المحيطة بقدرة التبغ لعلاج الأمراض بدأت في وقت مبكر من القرن 17.
  • Tobacco was recognised as a medicine soon after it was first imported from the New World, and tobacco smoke was used by western medical practitioners as a tool against cold and drowsiness, but applying it by enema was a technique adapted from the North American Indians.
    التبغ تم الاعتراف به كدواء بعد فترة وجيزة من جلبه لأول مرة من العالم الجديد ، وكان دخان التبغ يستخدم من قبل الأطباء الممارسين الغربيين كعلاج ضد البرد والنعاس، ولكن تطبيقه بواسطة حقنة شرجية كان الأسلوب المعتمد لدى الهنود في أمريكا الشمالية.
  • In 1998, the U.S. Department of Health and Human Services, through the publication by its National Toxicology Program of the 9th Report on Carcinogens, listed environmental tobacco smoke among the known carcinogens, observing of the EPA assessment that "The individual studies were carefully summarized and evaluated."
    في عام 1998، أوردت وزارة الصحة والخدمات الإنسانية الأمريكية، من خلال تقرير المواد المسرطنة الذي يصدره البرنامج الوطني الأمريكي للسمّية، دخان التبغ البيئي من بين المواد المسرطنة المعروفة، مشيرة إلى الدراسات الواردة في تقييم وكالة حماية البيئة بأنها "دراسات فردية تم تلخيصها وتقييمها بعناية."
  • In addition to its uses as a pesticide and insecticide, cyanide is contained in tobacco smoke and smoke from building fires, and is present in many seeds or kernels such as those of almonds, apricots, apples, oranges, and in foods including cassava (also known as yuca or manioc), and bamboo shoots.
    بالإضافة إلى استخداماته كمبيد آفات ومبيد حشري، يوجد السيانيد في دخان التبغ والدخان الناتج عن حرائق الأبنية، وهو موجود في بعض الأطعمة مثل اللوز ونواة المشمش وبذور التفاح وبذور البرتقال والكسافا (المعروف أيضا باسم يوكا أو مانيوك )، وبراعم الخيزران.
  • (Article 8 of the FCTC) The parties to the FCTC have further adopted Guidelines on the Protection from Exposure to Second-hand Smoke which state that "effective measures to provide protection from exposure to tobacco smoke ... require the total elimination of smoking and tobacco smoke in a particular space or environment in order to create a 100% smoke-free environment."
    (المادة 8 من اتفاقية إطار عمل منظمة الصحة العالمية بشأن مكافحة التبغ) أقرت أطراف الاتفاقية الإطارية كذلك المبادئ التوجيهية بشأن الحماية من التعرض لدخان التبغ غير المباشر التي تنص على أن "التدابير الفعالة للحماية من التعرض لدخان التبغ
  • (Article 8 of the FCTC) The parties to the FCTC have further adopted Guidelines on the Protection from Exposure to Second-hand Smoke which state that "effective measures to provide protection from exposure to tobacco smoke ... require the total elimination of smoking and tobacco smoke in a particular space or environment in order to create a 100% smoke-free environment."
    (المادة 8 من اتفاقية إطار عمل منظمة الصحة العالمية بشأن مكافحة التبغ) أقرت أطراف الاتفاقية الإطارية كذلك المبادئ التوجيهية بشأن الحماية من التعرض لدخان التبغ غير المباشر التي تنص على أن "التدابير الفعالة للحماية من التعرض لدخان التبغ
  • In the 1780s the Royal Humane Society installed resuscitation kits, including smoke enemas, at various points along the River Thames, and by the turn of the 19th century, tobacco smoke enemas had become an established practice in Western medicine, considered by Humane Societies to be as important as artificial respiration.
    في 1780 في الجمعية الملكية للعناية بالغرقى تثبيت مجموعات الإنعاش ، بما في ذلك الحقن الشرجية للدخان، في نقاط مختلفة على طول نهر التايمز, وبحلول مطلع القرن 19، والتبغ الحقن الشرجية الدخان أصبح ممارسة راسخة في الطب الغربي، التي نظرت فيها جمعيات إنعاش الغرقى إلى أن تكون مهمة مثل التنفس الاصطناعي.
  • Although the carcinogenicity of tobacco smoke was first established in humans, various types of animals have also been exposed to tobacco smoke inhalation in attempts to yield further experimental proof and control for various experimental factors, including types of tobacco and levels of exposure, which would be considered unethical in human studies.
    وعلى الرغم من أن فكرة تسبب دخان التبغ في السرطان قد تجسدت أولاً في البشر، إلا أنه تم تعريض أنواع عديدة من الحيوانات لاستنشاق الدخان المنبعث من التبغ في إطار محاولات لتقديم أدلة تجريبية إضافية إلى جانب وضع ضوابط للعديد من العوامل التجريبية الأخرى، مثل أنواع التبغ، ومستويات التعرض للأدخنة، والتي لا يمكن السماح بها من الناحية الأخلاقية في الدراسات البشرية.
  • Although the carcinogenicity of tobacco smoke was first established in humans, various types of animals have also been exposed to tobacco smoke inhalation in attempts to yield further experimental proof and control for various experimental factors, including types of tobacco and levels of exposure, which would be considered unethical in human studies.
    وعلى الرغم من أن فكرة تسبب دخان التبغ في السرطان قد تجسدت أولاً في البشر، إلا أنه تم تعريض أنواع عديدة من الحيوانات لاستنشاق الدخان المنبعث من التبغ في إطار محاولات لتقديم أدلة تجريبية إضافية إلى جانب وضع ضوابط للعديد من العوامل التجريبية الأخرى، مثل أنواع التبغ، ومستويات التعرض للأدخنة، والتي لا يمكن السماح بها من الناحية الأخلاقية في الدراسات البشرية.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5