I am going to be your tour guide through the lives of Phyllis Lapin and Bob Vance. سأكون دليل جولتك السياحية عبر " حياة " فيليس لابين " و " بوب فانس
Hi, I'm Doug Duncan, Thank you so much for allowing me to be your tour guide today through "conversation-nation" مرحبا انا دوغ دونكان شكرا جزيلا لـــ للسماح لي بأرشادكم في جولة امة المحادثة
My name's Kate Ryan and I'm gonna be your tour guide today, in case you hadn't figured that out. (إسمي هو (كيتي ريان وسوف أكون المرشدة السياحيه اليوم في حالة أنك لم تخمِّن ذلك
Look, if you ever need a tour guide or anything, my hourly rate is pretty reasonable. اسمعي، إذا كنتِ بحاجةَ إلى مرشد سياحيّ أو أيّ شيء أخر. فما أخذته في الساعة سعرٌ مناسب للغاية
But in the meantime, please allow me to be your tour guide pointing out all the sights of our fair city. لكن في غضون هذا الوقت, أرجوكم أسمحوا لي أن أكون مرشدكم أعرفكم على معالم مدينتنا الجميلة.
I'm Ranger Rowdy, and I'll be your tour guide today to the wonderful forest filled with the wonderful animals we've come to call friends. انا (رونجر رودي) وسوف اكون المرشد السياحي لك لهذه الغابة الرائعة مليئة بالحيوانات الرائعة يجب ان ندعوا اصدقائنا
You loved that. It was a Frank Lloyd Wright house, and no, I didn't love it, 'cause you kept asking the tour guide which room he wrote "Phantom of the opera" in. كان منزل (فرانك لويد رايت) و لم أحببه، لأنّكِ بقيت تسألين المرشد بأيّ غرفةٍ ألّف "شبح الأوبرا".
Well, the tour guide didn't even mention that the Great Pyramid was once the tallest man-made structure in the world, or that it's the oldest... حسنا، لم الدليل السياحي ولا حتى أذكر أن الهرم الأكبر كان مرة واحدة أطول من صنع الإنسان هيكل في العالم، أو أنه هو أقدم...
The tour guide said it was a mistake, but the painter, Paul Helleu, said that he painted them that way because he wanted people to see the stars from the other side of the sky. ولقد قال الدهّان, (بول هيليو), إنه قد دهنهم على هذا النحو لأنه أراد الناس أن يروا النجوم.
Come on. You... I'm busting my ass to be the best tour guide in the damn city, so I can make enough money to support both of us and hopefully you won't have to work one day. لقد جهدت لكي أكون أفضل دليل سياحي في المدينة من أجل كسب المزيد من النقود لمساعدتنا كلينا