The South Chinese tiger today is critically endangered, due to their illegal and continued use in traditional Chinese medicine and the "blue" alleles may be wholly extinct. الببر الأزرق يعتبر من الأصناف المهددة بالانقراض، بسبب استخدامها غير المشروع والمستمر في الطب الصيني التقليدي والأليلات الزرقاء قد تكون انقرضت كليا.
The outer white ring is shown with the caption of the official name of the territory in Traditional Chinese and the English short form, "Hong Kong". حيث أن الحلقة الخارجية البيضاء قد كتب عليها الاسم الرسمي لمنطقة هونغ كونغ بالحروف الصينية التقليدية وكتب بالإنجليزية اسم "هونغ كونغ" بشكله القصير.
This factor, in combination with direct tiger poaching for traditional Chinese medicine, is the main contributor in the collapse of the Indochinese tiger throughout its range. هذا العامل، جنبا إلى جنب مع صيد الببر غير المشروع المباشر للطب الصيني التقليدي، هو المساهم الرئيسي في إنهيار ببر الهند الصينية في جميع أنحاء موطنها.
Generally, traditional Chinese marriage was organized by the parents of the groom and bride in order to obtain alliances between the two families to ensure the continuance of the family line. وعمومًا، كان يُنظّم الزواج الصيني التقليدي من قِبل آباء العريس والعروس من أجل الحصول على تحالفات بين العائلتين وضمان استمرار النسب.
A sign of respect In traditional Chinese society, members of the younger generation show their respect to members of the older generation by offering a cup of tea. دلالة على الإحترام يغلب على تقاليد المجتمع الصيني تقديم الجيل الصغير كوب من الشاي لمن هم الأكبر سنا ( أكبر سنًا) دلالة على احترامهم.
It is considered critically endangered in the wild due to habitat loss, pollution, and overcollection, as it is considered a delicacy and used in traditional Chinese medicine. موطنه في جبل صخري بين الجداول والبحيرات بالصين، يعتبر مهددة بالانقراض بسبب فقدان الموئل، والتلوث، وصيده، كما يعتبر وجبة شهية ويستخدم في الطب الصيني التقليدي.
The structures and scenes in the Beihai Park are described as masterpieces of gardening technique that reflects the style and the superb architectural skill and richness of traditional Chinese garden art. توصف البنى والمشاهد في حديقة بيهاي بأنها روائع تقنية البستنة التي تعكس الأسلوب والمهارة المعمارية الرائعة، وتعكس ثراء فن الحدائق الصيني التقليدي.
Ligusticum striatum is a flowering plant in the carrot family best known for its use in traditional Chinese medicine where it is considered one of the 50 fundamental herbs. (يناير 2019) ليغستكم سترياتوم هو نبات مزهر في عائلة الجزر المعروفة عن استخدامه في الطب الصيني التقليدي حيث يعتبر واحدا من 50 الأعشاب الأساسية.
The lion is the basis of the lion dances that form part of the traditional Chinese New Year celebrations, and of similar customs in other Asian countries. يُعتبر الأسد الآسيوي المصدر الذي أوحى برقصات الأسد التي تشكل جزءا من الاحتفالات التقليدية برأس السنة الصينية، وغيرها من التقاليد المشابهة في البعض من البلدان الآسيوية الأخرى.
In the Eastern cultures such as Ancient China fungi were classified as plants in the Traditional Chinese Medicine texts, and cordyceps, and in particular Ophiocordyceps sinensis were considered zoophytes. كانت الفطريات تصنف في الثقافات الشرقية مثل الصين القديمة باعتبارها نباتات في كتب الطب الصيني وكانت الفطريات النبوتية, لا سيما فطر أوفيكورديسبس سينيسس، تعتبر من النباتات الحيوانية.