turn away

• You must turn away from all this before it's too late.
  يجب أن تبتعد عن كلّ هذا قبل فوات الأوآن.
• Is this how people turn away from Christ's teachings?
  لهذا .. كيف الناس تستطيع ان تبتعد عن تعاليم السيد المسيح؟
• Karl, don't you turn away from me. Look at me!
  (لا ترحل يا (كارل انظر إليَّ
• He was turned away at one of the roadblocks.
  لقد رجع ,عند واحده من عقبات الطريق
• You turn away from light and see only darkness!
  أدرت ظهرك للحقيقة فلم تر إلا الظلام
• You can't turn away church folk, ain't done in these parts.
  لا يمكنك طرد خدّام الكنيسة لا يحدث ذلك هنا
• Not, when negroes are denied to housing, turned away from schools, hospitals,
  ليس حين يحرم الزنوج من السكن المدارس, المستشفيات
• Made me want to turn away and never look down again.
  ربما أردت أن أدير وجهي و لا أنظر للأسفل
• The first thing you want to do is turn away from the grenade and dive.
  ان تهرب من القنبلة وتنبطح
• I am incapable of turning away from a responsibility.
  أنا غير قادر على الابتعاد عن المسؤولية