Most Ukrainians affiliated with the Orthodox or Catholic Church tend to view homosexuality and non-traditional gender roles as signs of immorality. يميل معظم الأوكرانيين المنتسبين إلى الكنيسة الأرثوذكسية أو الكاثوليكية إلى اعتبار المثلية الجنسية وأدوار الجندر غير التقليدية بمثابة علامات على الفجور.
Ukrainians entered World War I on the side of both the Central Powers, under Austria, and the Triple Entente, under Russia. دخلت أوكرانيا الحرب العالمية الأولى إلى جانب كل من الدول المركزية في الشطر الخاضع للنمسا، والوفاق الثلاثي في الشطر الخاضع لروسيا.
In a 2010 European study, 28% of Ukrainians polled believed that LGBT individuals should live freely and how ever they like. في دراسة أوروبية عام 2010، اعتقد 28% من الأوكرانيين الذين شملهم الاستطلاع أن الأفراد المثليين يجب أن يعيشوا بحرية ومثل ما يريدون.
This influence was so great that western Ukrainians were accused of wanting to create a theocracy in western Ukraine by their Polish rivals. وكان هذا التأثير كبيرًا لدرجة أن أتُهموا في الرغبة في إنشاء حكومة ثيوقراطية في أوكرانيا الغربية من قبل منافسيهم البولنديين.
Hundreds of thousands of Poles, Ukrainians (Operation Vistula), Lithuanians, Latvians, Estonians and some Belarusians were expelled eastwards from Europe to the Soviet Union. تم طرد مئات الآلاف من البولنديين والأوكرانيين (عملية فيستولا)،و الليتوانين، واللاتفيين، والاستونيين وبعض البيلاروس باتجاه الشرق من أوروبا إلى الاتحاد السوفيتي.
According to this source, the Ukrainians advanced on no-man's land through the village only to withdraw to their previous positions under heavy artillery fire. ووفقا لهذا المصدر، تقدم الأوكرانيون على الأرض الحرام من خلال القرية فقط للانسحاب إلى مواقعهم السابقة تحت نيران المدفعية الثقيلة.
The term is also used to describe a process by which non-Ukrainians or Russified Ukrainians come to accept Ukrainian culture and language as their own. ويُستخدم المصطلح أيضاً لوصف عملية قبول الثقافة واللغة الأوكرانيتان من قبل غير الأوكرانيين أو الأوكرانيون المتروسون كلغة و ثقافة لهم.
And if we can get Yuri to roll on Tupelov, then we'll have the Ukrainians and Olena's killer in one shot. And if we can get Yuri to roll on Tupelov, وإذا استطعنا أن النيل من "يوري" ليمثل "توبولوف"، حينئذ سنحظى بالأكرانين وقاتل "أولينا" بضربة واحدة.
The Ukrainians claimed that 50 militants were killed, five others taken prisoners, four tanks knocked down and two artillery pieces and a number of armoured vehicles captured. وادعى الأوكرانيون أن 50 مسلحا قتلوا وأخذ خمسة آخرين سجناء وأصيبت أربع دبابات وقطعت مدفعية وعدد من المركبات المدرعة.
On the contrary, von der Leyen said giving the Ukrainians arms to help them defend themselves could have unintended and fateful consequences. على العكس من ذلك، قالت أورسولا فون دير لاين إعطاء الأسلحة للأوكرانيين لمساعدتهم في الدفاع عن أنفسهم يمكن أن يكون له عواقب غير مقصودة ومصيرية.