As for the aforementioned case, send our client his practice depo, and underline all self-incriminating things that he's not supposed to say under oath. ،بالنسبةِ للقضية المذكورة آنفًا ،أرسل لعميلنا الحقنة المعتادة ،وضع خطًا تحت كل أمور التجريم الذاتي
Catherine Keenan explains how the act of taking a picture can underline the importance of remembering, both individually and collectively. وتشرح كاثرين كينان كيف يؤكد فعل التقاط صورة على أهمية التذكر، وذلك على المستويين الفردي والجماعي على حد سواء.
Steven, we're gonna be evaluating store profits from last quarter, so your job is to go through these records and to underline every instance of the word "credit." ستيفن، نحن سَنُقيّمُ أرباح مخزنِ مِنْ الربع الأخيرِ، لذا شغلكَ أَنْ يَمْرَّ بهذه السجلاتِ و لتَأكيد كُلّ حالة الكلمةِ "إئتمان."
Unless there is a terrible calamity cup it, Photostat it, underline it in red George W Bush by our projection is going to be press it in a book, put it in an album, hang it on a wall... ما لم يكن هناك كارثة مروعة... ضعه في كأس, صوره... ، ضع تحته خطاً أحمراً...
Elizabeth gave us the go-ahead to explore this station if, and I underline the "if" there... we find anything we can use against our many and sundry bad guys. اليزابيث) أعطتنا الضوء الاخضر لاستكشاف إذا كانت هذه المحطة ، وأنا أشدد على كلمة اذا أمكننا أن نجد شيئا يمكننا استخدامه ضد أعدائنا الأشرار الكثر هنا
Kennedy aimed to underline the support of the United States for West Germany 22 months after Soviet-occupied East Germany erected the Berlin Wall to prevent mass emigration to the West. كان كينيدي يهدف إلى التأكيد على دعم الولايات المتحدة لألمانيا الغربية بعد 22 شهراً من قيام ألمانيا الشرقية المدعومة من السوفيت ببناء جدار برلين لمنع الهجرة الجماعية إلى الغرب.
These organizations, networks and groups underline that the problems that indigenous peoples are facing is the lack of recognition that they are entitled to live the way they choose, and lack of the right to their lands and territories. فتبين تلك المنظمات والشبكات أن المشكلات التي يواجهها السكان الأصليون هي إنكار حقهم في الحياة كيفما يريدون وإنكار حقهم في أراضيهم ومناطقهم.
When bass notes are played in a musical ensemble such an orchestra, they are frequently used to provide a counterpoint or counter-melody, in a harmonic context either to outline or juxtapose the progression of the chords, or with percussion to underline the rhythm. وكثيرا ما تستخدم نوتة القرار الموسيقية هذه لتوفير الكونترابنط أو ميلودي معاكس في سياق متناسق إما على إبراز حدوث تقدم في الأوتار ، أو للتأكيد على الإيقاع.
To further underline the point, Sir Horace Wilson, the British government's Chief Industrial Advisor, and a close associate of Chamberlain was dispatched to Berlin to inform Hitler that if the Germans attacked Czechoslovakia, then France would honour her commitments under the Franco-Czechoslovak treaty of 1924 and "then England would feel honour bound, to offer France assistance.". المستشار الصناعي الأول في الحكومة البريطانية - والمساعد المقرب لتشامبرلين هتلر كرسول ليخبره أنه في حالة هجوم ألمانيا على تشيكوسلوفاكيا، فإن فرنسا ستنفذ التزاماتها الخاصة بالتحالف بين تشيكوسلوفاكيا وفرنسا والتي تم إبرامها في عام 1924.
"But it does not take a Ph.D., knowing Saddam Hussein's record, knowing he had the production facilities, knowing that we went in and bombed some of those production facilities, and knowing that the things that we sent him helped him produce biological weapons, to understand that such exposures may—I underline the word may—be causing the problems of a lot of our sick veterans that otherwise are defying explanation." «لا يحتاج إلى الحصول على الدكتوراه من أجل معرفة سجل صدام حسين بأنه كان لديه مرافق إنتاج وقد قمنا بقصفها ومعرفة أن الأشياء التي أرسلناها له ساعدته على إنتاج الأسلحة البيولوجية لفهم أن مثل هذه التعرضات قد تؤكد وجود مشاكل كثيرة لقدامى المحاربين المرضى.»