Your enthusiasm and your pathetic act of desperation not go unnoticed Take Fracis What is this? لا تظن أن هذه النظرة المثيرة للشفقة لن تُلاحظ
Sneaking up unnoticed is impossible. تتسلل خفية حتى لا يلحظها احد.
Not much goes unnoticed around here. الجـديد دائمـاً يلفت الانتبـاه هنـا.
It can go unnoticed until the victim is deep within the demonic spirit's grasp. قد لا تلاحظ إلى أن يقع الضحيّة في قبضة الروح الشيطانيّة.
A large pickup truck or an SUV would go unnoticed in these parts. شاحنة كبيرة أو سيارة رياضية لن يلاحظ أحد وجودها في هذه الأجزاء
The operation went largely unnoticed and German interest in the Bordeaux region dissipated. لم تثر العملية اهتمام الألمان كثيراً لتبدد إكْترِاثهم لمنطقة بوردو.
But when the Hollow Man remained unnoticed by the press, he resented his mentor ولكن عندما بقي الرجل الاجوف غير ملاحظ من قبل الصحافة كره مرشده
The amount of kinetic energy that they released could hardly go unnoticed فإن كمية الطاقة الحركية التى أظهروها لا يُمكن أن تفلت بدون أن تتم ملاحظتها
Our happiness did not go unnoticed and before long, envious eyes gave way to malicious tongues; لم تبق سعادتنا طي الكتمان طويلاً إذ أفلتت العيون الحاسدة ألسنة ماكرة
A cornucopia of curses and satanic visions did not go unnoticed by the church hierarchy. و فرة اللعنات و الرؤى الشيطانية لم تحدث من دون ملاحظة اعضاء الكنيسة