unrelated

• I had an unrelated emergency that required my immediate attention.
  لدي حالة طواريء إحتاجت لتدخلي فورًا
• On a completely unrelated topic, did Amy tell you?
  وفي موضوع مختلف تمامًا هل أخبرتكما أيمي؟
• In an unrelated case, I had cause to shoot an assailant.
  ,في قضية لا علاقة لها لاطلاقي النار على المعتدي
• It's completely unrelated to your news, I assure you,
  إنه تماماً غير مرتبط بأخبارك, أؤكد لكِ,
• Advocate Shen Yuelin, there is a procedure for bringing unrelated charges.
  أنتِ ماذا ؟ - أنا مهتمة, ماذا عنك ؟ -
• Uh, that happens to be the unrelated matter.
  و هذا أيضاً موضوع غير متعلق بالأمر
• On an unrelated matter, I may have been a little too hard on Ryder.
  كمسألة مختلفة، قد أكون قسوت على (رايدر)
• See, it all seems unrelated until you think about the brain.
  أترين الأمور كلها تبدو منفصلة حتى يتجه تفكيركِ إلى المخ
• I don't know, I've always felt that emotional maturity is totally unrelated to material age.
  أشعر بأن النضوج العاطفي لاعلاقةله بالعمر.
• On an unrelated note, she had the hubba-hubbas for me.
  على شيء ليس له علاقة she had the hubba-hubbas for me.