Pressure bullying or unwitting bullying — having to work to unrealistic time scales or inadequate resources. 'تنمر الضغط أو التنمر غير المقصود- الحاجة إلى العمل على جداول زمنية غير واقعية أو موارد غير كافية.
The unwitting undergraduates were submitted to what Murray called "vehement, sweeping and personally abusive" attacks. تم تعريض المجموعة المختارة -دون عمد- من الطلاب الجامعيين إلي ما أسماه موراي بـ"الهجمات الجسيمة، الكاسحة والمسيئة شخصياً ونفسياً".
What they called in the middle ages atum nocturnem, the impregnation of an unwitting woman by a dark lord of the underworld... الذي دعوا في المنتصف الأعمار atum nocturnem، إشباع... ... إمرأةغيرمتعمّدةمنقبلa اللورد المظلم لعالم الجريمة...
Did you ever consider what would have happened if any of these substances were given to, say, unwitting people? هل أخذت في الاعتبار ما الذي سيحدث لو أن من تلك المواد إلى أشخاص آخرين عن غير قصد؟
So all that's left for me to do here is say thank you for your help, unwitting as it may have been. إذاً كل ما بقي لي هنا هو شكرك على المساعدة غير مدرك لما قد يحصل
There is no law against being the unwitting participant in a crime if there is no prior knowledge of said crime. لا قانون ضد أنّ يكون المرء شريكاً جاهلاً في جريمة إن لم يكن على علم بالجريمة المذكورة
I don't want to kidnap and ravish an actual unwitting young woman, so I hire someone to play the role of the damsel in distress. لا أريد الخطف والسلخ لشابة غير واعية , لذلك أوظف للعب دور الشابة المنكوبة
Hey, you're the one who told us in class that one of the perks of teaching is that you can cultivate young, unwitting sources. أنت التي علمتينا في الصف أن أحد منافع التعليم أن بأمكانك صقل مواهب الشبان مصادر غير متعمدة
Dennett calls this the "Stalinesque Explanation" (after the Stalinist Soviet Union's show trials that presented manufactured evidence to an unwitting jury). يطلق دانيت على ذلك «التفسير الستاليني» (نسبة إلى محاكمات الاتحاد السوفييتي الستاليني التي كانت تقدم أدلة مصطنعة إلى قضاة غير شاهدين).
Ward has argued that the motivation was the perception that "these Christians were rebels against the Kabaka, unwitting tools of foreign imperialism". وقد جادل وارد بأن الدافع كان التصور بأن "هؤلاء المسيحيين كانوا متمردين ضد الحكم، وأدوات عن غير قصد للإمبريالية الأجنبية".