unworthy

• You believe your human half makes you unworthy to join us.
  إنّكَ تظنّ أنّ نصفكَ البشريّ يجعلكَ غير جدير بالإنضمام إلينا.
• You are unworthy of being in our family
  أنت لا تستحق أن تكون في عائلتنا
• Your deductive skills are not unworthy of further development.
  مهاراتك الإستنتاجية ليست بغير حاجة للتطوير
• "I believed I was unworthy of anyone's love.
  .ظننت بأني لا أستحق حبَ أيِّ أحد"
• You would be unworthy of that title if you were that stupid.
  لن تكون كفؤًا بهذا اللقب إن كنتَ بهذا الغباء
• I imagine he thought me unworthy to marry his sister.
  أتخيل أنه فكر بي على أساس أني لا أستحق الزواج من أخته
• It'd be dreadful if Dr. Mercheson's successor was unworthy of him.
  حسنـاً، سيكون الأمر مُخيفاً إذا لم يقتنع به وريث الدكتور (مورشيسون)
• Why, look you now, how unworthy a thing you make of me! You would play upon me.
  ماذا تعتقد انك ستفعل بي
• "...and a Christian, and therefore unworthy of your interest."
  ومسيحية ، وغير جديرة باهتمامكم
• "... I Shall give this unworthy woman...
  أني سأعطي هذه المرأة التي لا تستحق