upgrade

• You're reinstated and I'm upgrading your security clearance.
  سوف تعودين لعملك وانا سوف اعيد لك حصانتك الامنية
• You're reinstated and I'm upgrading your security clearance.
  سوف تعودين الى وظيفتك وسوف اقوم بترقية تصريحك الامني
• I mean, she did upgrade all the hardware around here.
  أعني لقد أجرت ترقية كل القطع هنا
• Everything's great. You upgraded the dish. Looks great.
  كل شئ رائع ، أتيت بطبق فضائي أكبر و المكان رائع
• Why don't you get upgraded right to marriage? Yeah,whydon'tyou upgrade to marriage?
  نعم لم لا ترفعي مستواي
• Why don't you get upgraded right to marriage? Yeah,whydon'tyou upgrade to marriage?
  نعم لم لا ترفعي مستواي
• I haven't been allowed... to upgrade my system all year.
  لمْ يكن مسموحاً لي بتحديث نظامي طوال العام .
• Well, upgrade it again. She could still be after him.
  حسنًا، كثفوا البحث مجددًا قد تكون لاتزال تبحث عنه
• The Air Force, meanwhile, wants to upgrade Titan.
  سلاح الجو, وفي الوقت نفسه يريد الترقية إلى التيتان