Between missions, players can choose units, buildings, and upgrades that are not available in the multiplayer missions. وفيما بين المهمات بمقدور للاعبين اختيار الوحدات والمباني والتحسينات التي لا تتوفر في المهمات متعددة اللاعبين.
3 June The Large Hadron Collider is reactivated after a two-year pause, during which upgrades and repairs were taking place. 3 يونيو إعادة تنشيط مصادم الهدرونات الكبير بعد عامين من التوقف للتطوير والصيانة.
And once you make your initial investment, the companies constantly come back with demands of upgrades for new equipment, and the grower has no choice. ولكي تقوم باستثمارك تزورك الشركات باستمرار والمطالبة بتحديث المنازل
The capacity, which was originally 18,517 was increased to 25,213 as well as exterior upgrades taking place. السِّعة الأصلية للملعب كانت 18,517 مقعد، ثم أصبح 25,213 مقعد بعد التوسعة، مع تحسينات أخرى جديدة تجري باستمرار.
These newly unlocked technologies can be more advanced units, upgrades for research or more advanced buildings. يمكن لهذه التقنيات التي تم فتحها حديثًا أن تكون وحدات أكثر تقدمًا ، أو تحديثات للبحث أو المباني الأكثر تقدمًا.
While Windows 2000 upgrades were available for Windows 95 and Windows 98, it was not intended for home users. في حين أنّ ترقيات ويندوز 2000 كانت متاحة لويندوز 95 وويندوز 98, لم يكن مقصوداً للمستخدمين المنزليين.
General, with your permission, a number of Asgard are prepared to beam aboard immediately to begin installing various technological upgrades to this ship. بعد إذنك سيّد اللواء، عدد من الـ(آزغارد) مستعدّون للقدوم فوراً لتثبيت ترقيات تقنية عديدة للسفينة
Players explore the map and begin gathering resources used to build additional units and buildings and to research upgrades or technologies. على اللاعب استكشاف الخريطة والشروع في جَمع الموارد المستخدمة لبناء وحدات إضافية أو لترقية المباني وزيادَة الإنتاجيّة.
In it was a hard drive containing software upgrades for the new hundred-dollar bill... proprietary algorithms, plate design, watermarks, encoding techniques. . الطباعة الجديدة , للمئة دولار فيها خوارزميات الملكية، و تصميم اللوحة، و علامات مائية، .و ترميز التقنيات
The game's water effects received substantial upgrades because of the large role naval battles play in The Battle for Middle-earth II. وتلقت تأثيرات المياه في اللعبة تحسينات جوهرية، وذلك لأن المعارك البحرية تلعب دور كبير في معركة الأرض الوسطي2.