Previous USDA food guides showed vegetables and fruits as unique groups, each with at least two recommended servings per day. أظهرَتْ الأدلَّة الغذائيَّة السابقة عن وزارة الزراعة الخضار، والفواكه كمجموعات متفرّدة، لكلّ منها حصّتان موصى بهما يوميًّا كحدٍّ أدنى.
National Food Security Surveys are the main survey tool used by the USDA to measure food security in the United States. تعد الدراسات الاستقصائية من أهم الأدوات التي تستخدمها وزارة الزراعة الأمريكية لقياس معدلات الأمن الغذائي في الولايات المتحدة.
The first chart suggested to the USDA by nutritional experts in 1992 featured fruits and vegetables as the biggest group, not breads. عام 1992،أبرز الجدول الأوَّل المقترَح على وزارة الزراعة الأميركيَّة مِنْ اختصاصيّين في التغذية الفواكه والخضار كالمجموعة الكبرى، وليس الخبز.
In an effort to restructure food nutrition guidelines, the USDA rolled out its new MyPlate program in June 2011. في محاولة لإعادة هيكلة المبادئ التوجيهية للغذاء والتغذية، وتحركت وزارة الزراعة الأمريكية من برنامجها الجديد (طبقي طبقي الصحي )في يونيو عام 2011.
In FY 2011, the budget for the USDA Food and Nutrition Service, which is responsible for the major feeding programs, was $107 billion. في السنة المالية 2011، كانت ميزانية وزارة الزراعة والغذاء والدواء، المسؤولة عن برامج التغذية الرئيسية، تبلغ 107 مليار دولار.
The organization actively lobbies in Washington DC on issues such as government USDA dietary guidelines definition and composition of school lunch programs." ضغطت المنظمة بشدة في واشنطن عاصمة الولايات المتحدة،حول قضايا مثل معرفة إرشادات الحمية الغذائية لوزارة الزراعة الأمريكية في مكونات الغذاء المدرسي".
Food security is defined by the USDA as "access by all people at all times to enough food for an active, healthy life." عرفت وزارة الزراعة الأمريكية الأمن الغذائي ب" حصول كل الأفراد في كل الأوقات علي كميات الطعام الكافية لضمان حياةً نشطة وصحية."
The databases were developed by USDA Agricultural Research Service and Economic Research Service from six dietary surveys conducted between 1994 and 2008. طورت دائرة البحوث الزراعية التابعة لدائرة الزراعة الأمريكية وخدمة الأبحاث الاقتصادية، قواعد البيانات من ستة استطلاعات غذائية أجريت بين عامي 1994 و 2008.
The USDA food pyramid was created in 1992 and divided into six horizontal sections containing depictions of foods from each section's food group. أنشأت وزارة الزراعة الأمريكية الهرم الغذائي في عام 1992 ويقسم إلى ستة أقسام أفقية تحتوي على وصف للأطعمة لكل مجموعة غذائية .
The monitoring program is run by the USDA Agricultural Marketing Service (AMS) which partners with state agencies to collect and analyze pesticide residue data. وتعمل دائرة التسويق الزراعي التابعة للوزارة على برنامج المراقبة، التي تشترك فيها مع وكالات الدولة في جمع وتحليل بيانات مخلفات المبيدات.