vaguely

• For some reason, this all feels vaguely familiar.
  لسبب ما هذا كلّه يبدو مألوفا بشكل غامض
• He does look vaguely familiar. For what reason?
  انه يبدو مألوفا بشكل مبهم ما السبب ؟
• I vaguely remember that from Criminology 101.
  أنا أتذكر تلك الشفرة بالكاد من محاضرات علم الإجرام.
• "Lonely, vaguely pedophilia swing set "seeks the butts of children."
  أرجوحة وحيدة غلمانية تسعى لمؤخرات الأطفال
• Sounds vaguely familiar. How does it end?
  هذا يبدو لي مألوفاً بعض الشئ كيف تنتهي الرواية؟
• The rest of us are just vaguely ethnic terrorists with bad aim.
  بقيتنا إرهابيتان العرقي فقط غامضة مع الهدف سيئة.
• I vaguely remember his getting up and going out.
  l يَتذكّرُ بشكل مبهم النُهُوض والخروج.
• I don't recognize the face, but the butt does look vaguely familiar.
  أنا لم أتعرف على الوجه لكن المؤخرة تبدو مألوفة
• Uh, yes, I think I vaguely recall it.
  نعم اعتقد انى اتذكره بشكل غير واضح
• Terrence Meyers. That name does sound vaguely familiar.
  تيرانس تعرف بأنّ الاسم يبدو مألوفا جدا