Gay venues are much more sparsely spread in other Czech towns, however. إلا أن الأماكن التي ينتشر فيها مجتمع المثليين لا تنتشر بشكل كبير في المدن التشيكية الأخرى.
The earliest venues of education in India were often secluded from the main population. ان حلقات التعليم الأولى في الهند غالبا ما كانت منعزلة عن التجمعات السكانية الرئيسية.
The stadium has also been chosen as one of the host venues of UEFA Euro 2020. وقد تم اختيار الملعب أيضا كأحد الأماكن المستضيفة لبطولة أمم أوروبا 2020.
Four pools of four teams, each playing in nine different venues around the country. أربع مجموعات في كل منها أربعة فرق تقام المباريات في تسعة أماكن مختلفة من أنحاء الدولة
The venues of these matches would be decided after an evaluation deadline of 15 March 2016. سيتم البت في أماكن هذه المباريات بعد مهلة تقييم في 15 مارس 2016.
More and more gay bars and venues have opened, especially in the capital city of Sarajevo. وقد فتحت المزيد والمزيد من الحانات والأماكن الخاصة بالمثليين، وخاصة في العاصمة سراييفو.
At the larger local venues controlled by the majors, movies might turn over on a weekly basis. بالنسبة للمسارح المحلية التي تملكها الشركات الكبيرة، فقد تعرض الأفلام بشكل أسبوعي.
The city's main musical venues are the Finnish National Opera, the Finlandia concert hall, and the Helsinki Music Centre. فاعات المدينة الموسيقية الرئيسية هي أوبرا فنلندا الوطنية وقاعة فنلنديا.
So, I'm checking to see what venues in Palm County were carrying Atlantic chub mackerel the day of the murder. كَانتْ تَحْملُ إسقمري chub أطلسي يوم القتلِ. وكم عدد أماكن تلك؟
I've checked all the available venues for your dates, and none of them will accommodate a stage. لقد تحققت من جميع الأماكن الشاغرة لتاريخكما المحدد، ولا واحد منهم يقوم بإستيعاب مسرح،