As they went north to Hanoi with the Viet Cong I felt it was the last time I'd see my older brother, Bon and my younger brother, Sau, for a long, long time. عندما ذهبوا شمالا الى هانوي مع الفيتكونغ شعرت أن هذه هي المرة الأخيرة انظر الى اخي الأكبر ، بون وأخي الاصغر ، ساو لفترة طويلة جدا
In 1966, an agreement was struck between the prince and the Chinese, allowing the presence of large-scale PAVN and Viet Cong troop deployments and logistical bases in the eastern border regions. في عام 1966، وقع اتفاق بين الأمير وجمهورية الصين الشعبية، يسمح بوجود واسع النطاق للجيش الشعبي الفيتنامي وقوات جبهة التحرير الوطنية لفيتنام الجنوبية لتقديم المساعدات اللوجستية للقواعد الموجودة في مناطق الحدود الشرقية.
The French-speaking Australian journalist Kate Webb was captured along with a photographer and others by the Viet Cong in Cambodia and travelled into Laos with them; they were released back into Cambodia after 23 days of captivity. تم القبض على الصحافية الأسترالية الناطقة بالفرنسية كيت ويب من قبل الفيت كونغ في كمبوديا وسافرت إلى لاوس معهم وأطلق سراحها مرة أخرى إلى كمبوديا بعد 23 يومًا من الأسر.
The CIA was less optimistic, however, warning that "the Viet Cong by and large retain de facto control of much of the countryside and have steadily increased the overall intensity of the effort". ولكن وكالة المخابرات المركزية الأمريكية كانت اقل تفاؤلا، بالرغم من ذلك ، حيث حذرت من ان "الفيت كونغ حافظت و بشكل كبير على السيطرة الفعلية على جزء كبير من الريف و زادت باطراد الكثافة الكلية للجهد".
Women were enlisted in both the North Vietnamese Army (NVA) and the Viet Cong guerrilla insurgent force in South Vietnam, many joining due to the promises of female equality and a greater social role within society. تم تجنيد النساء في كل من الجيش الفيتنامي الشمالي وقوات الفيت كونغ في جنوب فيتنام ، وكان انضمام الكثير منهن في الصراع بسبب الوعود التي قدمت لهن مثل المساواة ودور اجتماعي أكبر داخل المجتمع.
The bombing campaign, which ultimately lasted three years, was intended to force North Vietnam to cease its support for the Viet Cong by threatening to destroy North Vietnamese air defenses and industrial infrastructure. حملة القصف التي استمرت ثلاث سنوات في نهاية المطاف ، كان القصد منها اجبار فيتنام الشمالية على وقف دعمها للجبهة الوطنية لتحرير فيتنام الجنوبية (الفيت كونغ) عن طريق تهديد فيتنام الشمالية بتدمير دفاعاتها الجوية و بناها التحتية الصناعية.
Kojima said a part of an inspiration for the character came from the female Viet Cong sniper scene in the film Full Metal Jacket and recalled he had a hard time "trying to explain the concept of MGS' Sniper Wolf battle" to his staff. وقال كوجيما إن جزءاً من مصدر الإلهام للشخصية جاء من مشهد قناص فييت كونج في فيلم "فل ميتال جاكيت"، وأشار إلى أنه واجه صعوبة في محاولة تفسير مفهوم معركة "سنايبر وولف" لموظفيه.
War Zone C was the area in South Vietnam centered around the abandoned town of Katum near the Cambodian border where there was a strong concentration of North Vietnamese Army (NVA) and Viet Cong (VC) activity during the Vietnam War. (سبتمبر 2018) تم استخدام مصطلح منطقة الحرب سي لوصف منطقة في جنوب فيتنام متمركزة حول بلدة كاتوم المهجورة بالقرب من الحدود الكمبودية حيث كان هناك أنشطة كثيفة للجيش الفيتنامي الشمالي والفيت كونغ خلال حرب فيتنام فيها.