简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

vladimir putin

"vladimir putin" معنى
أمثلة
  • On 30 September 2015, Russia's Federation Council unanimously granted the request by President of Russia Vladimir Putin to permit the use of the Russian Armed Forces in Syria.
    في 30 سبتمبر 2015، وافق مجلس الاتحاد الروسي على النداء الذي وجهه الرئيس الروسي، فلاديمير بوتين، للسماح باستخدام القوات المسلحة الروسية في الخارج.
  • Three months later, in November 1999, Medvedev became one of several from St. Petersburg brought in by Vladimir Putin to top government positions in Moscow.
    وبعد ثلاثة أشهر، في نوفمبر 1999، أصبح ميدفيديف واحد من عدة اشخاص من سانت بطرسبرج الذين أدخلهم فلاديمير بوتين إلى الحكم وسلمهم أعلى المناصب الحكومية في موسكو.
  • Russian President Vladimir Putin has stated that his goal was to enlarge the Customs Union to all post-Soviet states, excluding the three Baltic EU member states.
    رئيس روسيا أعلن الرئيس الروسي ڤلاديمير بوتين عن هدفه توسيع الاتحاد الجمركي ليشمل جميع دول ما بعد الاتحاد السوڤيتي، وتشمل دول البلطيق الأعضاء في الاتحاد الأوروپي.
  • In June 2013 the national parliament (the State Duma) unanimously adopted, and President Vladimir Putin signed, a nationwide law banning distribution of materials promoting LGBT relationships among minors.
    في يونيو 2013 اعتمد البرلمان الوطني (مجلس الدوما) بالإجماع، ووقع الرئيس فلاديمير بوتين، قانونًا قوميًا يحظر توزيع المواد التي تروج لعلاقات المثليين بين القاصرين.
  • Later in the evening, Vladimir Putin praised the vigilance of the Ryzanians and ordered the air bombing of Grozny, which marked the beginning of the Second Chechen War.
    في اليوم التالي، أثنى رئيس الوزراء فلاديمير بوتين على شجاعة سكان ريازان وأمر بقصف جوي للعاصمة الشيشانية جروزني، وهو ما كان بداية للحرب الشيشانية الثانية.
  • In 2007, President Vladimir Putin established the Investigative Committee of the Prosecutor General's Office, de facto independent from the Prosecutor General's Office, and Bastrykin became its first chairman.
    في عام 2007، أنشأ الرئيس فلاديمير بوتين لجنة التحقيق التابعة لمكتب المدعي العام، وهي مستقلة بحكم الواقع عن مكتب المدعي العام، وأصبح باستريكين أول رئيس لها.
  • In September 2013, during a meeting with Vladimir Putin and Vitaly Mutko, Sepp Blatter confirmed receipt of the letter and stated that he was ready to support Football for Friendship.
    في سبتمبر 2013، وأثناء اجتماعه مع فلاديمير بوتين وفيتالي موتكو، أكد سيب بلاتر استلامه الرسالة وأعلن عن استعداده لدعم كرة القدم من أجل الصداقة.
  • He has worked with Vladimir Putin on the nuclear issue, and both Putin and Ahmadinejad have expressed a desire for more mutual cooperation on issues involving the Caspian Sea.
    وقد تعاون مع فلاديمير بوتين في القضية النووية، وأعرب كل من بوتين وأحمدي نجاد عن رغبتهما في المزيد من التعاون المتبادل حول القضايا التي تخص بحر قزوين.
  • A 2 October 2008 Memorandum signed by Tymoshenko and Vladimir Putin stipulated liquidation of intermediaries in gas deals between the two countries and outlined detailed conditions for future gas contracts.
    في أكتوبر 2008 مذكرة موقعة من قبل تيموشينكو وفلاديمير بوتين تنص على تصفية الوسطاء في صفقات الغاز بين البلدين، وعرض شروط مفصلة لعقود الغاز في المستقبل.
  • Letters of protest from prime minister Tony Blair to president Vladimir Putin helped little, the legally BP-owned company was forcibly sold to TNK below market price.
    رسائل احتجاج من رئيس الوزراء البريطاني توني بلير للرئيس فلاديمير بوتين ساعد قليلاً، وتم بيع الشركة المملوكة لشركة بريتيش بتروليوم قانونا قسراً إلى تي أن كيه أقل من سعر السوق.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5