wear off

• Get whatever you're wearing off of you.
  احصل على كل ما كنت ترتدي قبالة منكم.
• Mr. Cole, the effects have not worn off yet.
  السيد كول، والآثار لم بليت بعد.
• The nails wear off before they can even grow.
  أظافرهُم تنكسرُ قبل أن تنمو حتى.
• But when those wear off and they will..
  ولكن عندما تكون هذه يزول وسوف ..
• You could wear off your knees praying to God for heat in February.
  هناك يمكنكم الصلاة جاثين فى المياه الباردة فى فبراير
• My bliss has alleviated her pain, but it will wear off soon, Ryan.
  خفّفتْ نعمتي من ألمها، لكنّها ستزولُ قريباً يا (رايان).
• A lot of natural psychotropics wear off in minutes or hours.
  الكثير من المؤثرات العقلية الطبيعية تختفي في غضون دقائق أو ساعات
• It'll wear off in a matter of days.
  سينتهي مفعوله في غضون بضعة أيام.
• I've been pumping him with sedatives to control him, but they wear off fast.
  لقد حقنته بعقار مهديء لتهدئته ولكن زال تاثيرهم سريعا
• They're wearing off a little faster each time, so...
  تاثيرهم يزول بسرعه لذا